助けてくれ国内の対対応は遅れ気味でしたが

饿狐狸要直腰 · 发表于 2008-7-25 12:02:21

国内の対対応は遅れ気味でしたが
全ての対応になっています
一部車種対応に留まっているが
予想されています
図のような
② 第一気のインジュクター配線
③ シャーシ
④ メーカーごとに独自設定　　　　回路のみ
⑤ 燃料およ空気　　　　トランスみション　　　タイプ
⑥ 特に触媒を痛めたり..
⑦ フリーズフレームデータ　　　入力してこない場合　　　10回繰り替えされる間
⑧ 販売　　　モニターアイコン　　　メーターパネル

[ 本帖最后由龙猫于 2008-7-27 18:33 编辑 ]

天照大神-qq · 发表于 2008-7-25 16:35:45

助けてくれ？

shanxiazhi · 发表于 2008-7-25 16:38:53

啥意思？？

higyosei · 发表于 2008-7-25 17:34:51

大哥不懂意思啊

饿狐狸要直腰 · 发表于 2008-7-25 19:33:08

请求翻译的意思啊

yousama · 发表于 2008-7-25 23:00:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

minori1979jp · 发表于 2008-7-25 23:07:53

オラ、プッシュアップをしにきただけ

饿狐狸要直腰 · 发表于 2008-7-28 21:53:13

もう　あきた、わかる人が一人もいないの？？？

kuni · 发表于 2008-7-29 00:33:32

您提问有问题啊。

一、题目违规
二、不说明背景
三、而且都是些残缺不全的句子、是想请翻译呢、还是想考谁呢?

您自己对自己的问题一点都不负责、还「あきた」。。

阿门 · 发表于 2008-7-29 07:02:41

あら～助けてやるわ
国内の対対応は遅れ気味でした　　は
国内の対応は遅れ気味でした　　の間違いと思うけれど～

饿狐狸要直腰 · 发表于 2008-8-4 14:00:12

8楼，你咋一点面子不给啊，说的也太直接了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2008-7-25 23:00:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 助けてくれ国内の対対応は遅れ気味でしたが

评分

回复 8楼饿狐狸要直腰的帖子

[词汇问题] 助けてくれ 国内の対対応は遅れ気味でしたが

评分

回复 8楼 饿狐狸要直腰 的帖子

[词汇问题] 助けてくれ国内の対対応は遅れ気味でしたが

回复 8楼饿狐狸要直腰的帖子