去贵公司的路线方式，这里的路线，方式怎么翻较好？

garret71251 · 发表于 2008-8-1 14:26:54

去贵公司的路线方式，这里的路线，方式怎么翻较好？

貴社までのアクセスが＊＊さんから教えて頂きました。このように訳したらどうでしょうかね？

皆さんよろしくお願いいたします。

錬金術師 · 发表于 2008-8-1 14:28:02

ルート：
道、道筋、路線、経路

garret71251 · 发表于 2008-8-1 14:34:01

ありがとうございます。

阿门 · 发表于 2008-8-1 14:35:12

貴社への行き方

倦鸟 · 发表于 2008-8-2 15:15:29

道順！！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 去贵公司的路线方式，这里的路线，方式怎么翻较好？