请问两个语法的区别.

sjunying · 发表于 2004-10-6 16:04:03

～てからでないと
～ないことには
这两个词的中文意思几乎一样,请问有什么办法能够更好的区分?

明月 · 发表于 2004-10-6 18:08:25

1，首先是接续不同
～てからでないと前面只能接动词。
～ないことには前面可以接动词，名词，形容词，形容动词。
2。～てからでないと　是　“～た後でないと”　不.....就不能.....的意思，前句和后句有时间上的先后顺序。而～ないことには没有这样的限制。
例如：
この仕事は訓練を受けてから出ないと無理でしょう。
这项工作事先不接受培训的话，就做不了吧。　　
実際に読まないことには、この小説の面白さは分からないだろう。
若不亲自读的话，就体会不到这部小说我妙趣吧。
自己慢慢体会。

sjunying · 发表于 2004-10-7 19:41:12

谢谢,我大致有些懂了

		自动登录	找回密码
密码			注～册