★梦奇字幕组★翻译大招聘！！

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-12 20:13:52

梦奇字幕组主要是作品为“特摄”系列~~
目前连载以下两部片子~

有意着请联系QQ839521140
要求：①具有日语二级（或同等水平）以上能力。
②具有一定中文水平。
③拥有丰富动谩相关知识者优先。
或者跟贴报名留QQ（MSN，邮箱等一律不用）
最后再强调下：请有热情和恒心！而不是为了RMB而来~（并跟贴）
谢谢合作

gyaradosu · 发表于 2008-8-12 20:16:53

天，上面啊两部东东好像真的是那小孩子看的。

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-12 20:21:31

日本特摄系列~
怎么说了，小孩有看~~成年也有~~
呵呵~

一辈子de孤单 · 发表于 2008-8-12 22:43:15

其实还是有很多成年人喜欢特摄片的.
有很多现在的成年人都是小时候看特摄片长大的.很难割舍那一段感情.
就好像看着卡通成长起来的80年代.现在眼看奔三十了.依然喜欢卡通.

我有很多朋友.一把年纪了谈起奥特曼来还是劲头十足的

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-13 13:34:02

我们字幕组中有个朋友是台湾的~~
年龄40多了~~都喜欢看~

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-15 10:12:28

来顶啊~~

songaifen · 发表于 2008-8-15 19:49:53

日语一级，翻译工作经验两年。QQ：272855287，

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-17 10:45:00

以加QQ~~
继续顶~~

shenqingzi · 发表于 2008-8-17 13:33:12

字幕翻译是吧,在线翻译吗,具体做法是什么.
有点兴趣 ,平时也特别喜好看日剧.
本人日企翻译,日语一级.
QQ553502430

songaifen · 发表于 2008-8-19 18:15:03

本人对此也有兴趣
QQ：441234186

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-21 17:52:31

已经联系~~
继续顶！

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-22 19:04:32

继续顶下~

梦翼志迹 · 发表于 2008-8-25 17:37:31

再顶下~~

文媚 · 发表于 2008-9-12 16:29:11

日语一级，5年翻译经验。
QQ：103529601（一般6点以后在线）

zmdwmq · 发表于 2008-9-15 10:03:01

王梦奇
日语1级相当有游戏汉化经验
联系QQ：68012370

		自动登录	找回密码
密码			注～册

回复 2楼 gyaradosu 的帖子