ボーズ

jiajiyu · 发表于 2008-8-14 15:55:34

態度ヤ言葉づかいに独特のボーズが付きまとっている。取材してやっているのだ、記事にしてやるのだぞという、それとないボーズである
呵呵不好意思,问问啥意思呢?

老板是猪 · 发表于 2008-8-14 16:10:27

造型

melanie · 发表于 2008-8-14 16:20:26

不是　ボーズ　bo
是　　ポーズ　po

＝姿勢・態度

Jennifer · 发表于 2008-8-14 16:21:42

烦请楼主以后发帖提问时参考版规在标题中写出你提问的重点

东瀛游子 · 发表于 2008-8-14 20:33:57

ボーズ？日语里面，好像没有这个单词。在这儿，我认为应该是ポーズ。

ポーズ. (Pose)写真や絵画で決めている姿勢のこと。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ボーズ