咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 854|回复: 8

请帮忙翻译一下哦

[复制链接]
发表于 2008-9-15 18:31:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
请大家帮忙翻译成日语吧.

这段时间过着充实的生活,简单而快乐.也许是上天的安排吧.
­
在我的生活中开始懂得了爱 是如何的,所以当我慢慢的打开心门,尝试认真的去爱一个人的时候,我会觉的很幸福.
­
其实刚开始并不觉得有多么的喜欢,现在不是喜欢,习惯了大概就变成了爱吧.
­
或许就像你说的我有时候爱耍点小脾气吧.谢谢你一直的包容,委屈你了,呵呵.
­
最开心最感动的是今天收到你的鲜花.
­
中秋节快乐!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 18:33:43 | 显示全部楼层


自先翻了让人改吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 18:36:56 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 18:38:21 | 显示全部楼层
说实话,忒长
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 18:45:02 | 显示全部楼层
LZ去疑难区吧!
这里只会把你水了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 19:01:28 | 显示全部楼层

回复 5楼 chushupeng 的帖子



这种贴子在疑难是被禁止的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 21:11:56 | 显示全部楼层
汗死……光看标题我以为又是之前那个没断句的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-15 21:22:50 | 显示全部楼层

回复 6楼 爱喝白开水 的帖子

禁了好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-15 21:23:09 | 显示全部楼层
[quote]原帖由 helladise 于 2008-9-15 21:11 发表
汗死……光看标题我以为又是之前那个没断句的呢 [/quot

呵呵.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-25 14:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表