两个问题问下。。

buboo528 · 发表于 2008-9-26 12:30:07

どんな名字を持てばいいのか分かりません。

佐藤　は　地名からつけられた名字だといわれています。

第一句里的，为什么要用持てば呀，还有のか这里的か为什么不是が。

第二句里的，といわれています，为什么要用被动呢。

偶基础不好，总问些傻的问题，呵呵。
谢谢啦。

[ 本帖最后由 buboo528 于 2008-9-26 12:34 编辑 ]

rechardjohn · 发表于 2008-9-26 14:28:09

个人理解:
第一:  持つ后接ば的形式,都是到エ段接ば的
   用か是因为,前段句子是疑问句

第二: といわれています。这里的被动是指都这么说的  含有公认的意思

shanxiazhi · 发表于 2008-9-26 14:57:17

---ばいい是个句型 ***为好
どんな-----か

mitsubishidzy · 发表于 2008-9-26 15:03:06

原帖由 buboo528 于 2008-9-26 12:30 发表
どんな名字を持てばいいのか分かりません。

佐藤　は　地名からつけられた名字だといわれています。

第一句里的，为什么要用持てば呀，还有のか这里的か为什么不是が。

第二句里的，といわれています，为什 ...

ばいいのか句型。·····就······
言われる是被称作，这里就是叫做的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 两个问题问下。。