求助指示番ありの社外外/ 注加工品

myb54130 · 发表于 2008-10-24 10:17:35

指示番ありの社外外/ 注加工品
哪位大侠能帮我看看这个不知道该怎么翻译了
小弟在此感谢了

[ 本帖最后由龙猫于 2008-10-25 11:58 编辑 ]

錬金術師 · 发表于 2008-10-24 10:24:54

你确信你的日语没有错?

ashyu · 发表于 2008-10-24 10:28:49

外注加工品　应该是外包产品吧？

石に矢が立つ · 发表于 2008-10-24 10:47:46

是　“有指示编号的外发加工产品”　吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求助 指示番ありの社外外/ 注加工品