|
|
日语二级语法总结(7)6 X. r8 `9 _: d8 R2 Z# j
& t' w |6 i& A, c* g2 L5 [
111 ~~~にかかわりなく|にはかかわりなく “与~~~无关”;“不论~~都”
, ?( l1 U/ |& v e: _1 T6 ?! k例:会社での地位にかかわりなく~~~(与在公司里的地位无关~~~)
3 k8 j) {! A' H5 e5 f, @ 国家はその大小にかかわりなく、すべて平等であるべきだ。 & z9 K" ?! {% S) @+ }- R
(国家不论大小都应一律平等) 9 `& j0 y$ B2 l4 K
112 体言+に限って|に限り(にかぎって|にかぎり) “只有~~”“偏偏~~” ; S' Y7 B q* P" m: t6 L
例:その日に限って帰りが早かった。(只有那天回去得比较早) * {9 G5 q$ Z( _5 g% F3 [7 Q
今日に限り、黙りにくっている。(偏偏今天一句话也不说)
2 Y0 U( V+ a, p) @; N113 体言+に限らず(にかぎらず)“不仅|不但~~而且~~”“不论~~都~~~” 表示不仅A如此,B也如此。都如此。 1 c' C( _; M$ o( ]" E$ `4 {
例:男性に限らず、女性もその歌手が好きだ。(不仅是男性,连女性也喜欢那个歌手) ) O/ ]: v r0 m* q1 Q, U
何事に限らず、公明正大でなければならない。(不论什么事都必须光明正大) - }+ z5 G4 N( N# K8 ?
114 体言+にかけては|かけても “在~~~方面”“论~~~的话”(多表示好的方面) " n9 x1 V4 [. |& q9 |5 w' I
例:料理にかけては、彼の右に出る者はいない(论烹饪,没人能比得上他) 4 J' i4 Q' Y" A, F
115 体言+に代わって(にかわって)|に代わり(にかわり) “代替~~” % J5 t2 a( z6 \! w
例:会長に代わって挨拶する。(代替会长致词)
& Z3 m! a, g) ?3 t4 g" q4 h9 n3 { 一同に代わってお礼を言う。(代表大家致谢) 0 U( s- D7 R$ i1 Y1 Y+ H
116 体言+に関して|に関しては|に関しても|に関する “关于~~”“有关~~”
9 C8 r1 F3 ]" m" L* b例:そのことに関しては、私は何にも知らない。(关于那件事,我一无所知。)
+ i( r2 | i9 z& R: y 水害に関する情報。(有关水灾的消息。)
8 `- ?2 v0 L2 k. q117 体言|用言連体形+に決まっている(にきまっている)“一定~~”“必定~~”
: ^6 h1 ~8 j4 s; B' P表示强烈的断定或确信无疑的推测。 ( J2 H4 I" e, R2 r! X: U" R
例:あのチームが勝つに決まっている。(那个队一定赢)
; E6 q% A/ ]" m; [9 ] 生きているものはいつか死ぬに決まっている。(活着的东西总有一天会死的) + {) E1 [9 }- X6 @. N! d5 B" p
118 ~~~に比べて “与~~~~相比”“比起~~来~~”
: O6 \4 [: S, p: j) e; o例:若者に比べて、頭の回転が遅い。(比起年轻人来,思维迟钝。) + C. n+ T/ a% w9 q) t9 o8 j
119 ~~~に加えて|に加え “加上~~” 0 r9 `7 `) A( r* K4 \$ J l
例:人件費(じんけんひ)の高騰(こうとう)に加え(くわえ)円高(えんだか)が打撃(だげき)となって、倒産(とうさん)した。 3 k: q! A ?$ v( f5 P
(人工费暴涨,加上日元汇率上升的打击,破产了)。 ( p7 n$ I' `: y7 d
120 体言+にこたえる|にこたえて|にこたえ ①“符合~~”“响应~~”“应~~”表示不辜负某种希望要求或某种强烈的感受。②“深感~~”表示强烈的打击影响感应 8 q: I$ E' E1 n5 e
例:国民の期待に応える政策だ。(符合国民要求的政策。)
: U% u/ ?( q" ^6 f) x* k( @" l* f6 S招きに応えて出席する。(应邀出席。)
+ U1 l& Y* e; h7 D* P7 z1 h 寒さが体に応える。(严寒彻骨。) ; K# w* Q/ d* ^4 r. m
121 体言+際して “在~~~之际”“当~~~的时候”
3 | W T9 ^* {7 p: f例:卒業に際して、一言お祝いを申し上げます。(在大家毕业之际,我说几句谨表祝贺)
$ m& u$ x. Z9 S$ l! `5 p122 ~~~に先立って|に先立ち|に先立つ “先于~~~”“在~~~前” & @8 f, c& M, N1 z
例:出発に先立って開幕式がある。(出发前有开幕仪式。) : R5 \5 a$ O& r) D% r; [
123 動詞終止形+にしたがって “随着~~~”
" [4 s% N# R4 V# d! M; i7 b l例:国が豊かになるにしたがって、私たちの生活も豊かになった。 " ~/ |0 T# z, g6 o+ s: _+ X
(随着国家的富强,我们的生活也富裕起来了。)
1 q. L. R2 f j/ U5 J6 b1 b9 V124 ~~~にしても |にしたら|にすれば“即使~~也~~”“就~~~来说”“如果作为~~” % b. X. C6 ?$ T5 t
例:あまりかからないにしても、10万円ぐらいはかかりでしょう。
( F" u9 M" G1 [/ u# B(即使花得不多,也需要10万日元左右吧。)
9 ~: H( r$ G, t$ _, O# mあの人の体にしたら~~~ (就他的身体来说~~)
% a& M* W$ T5 n) F 彼を仲間にすればいいだろう。(拉他入伙总可以吧。) . B( z2 x( v1 \+ N: N2 h" i
125 体言|用言連体形+にしては “作为~~~”“按~~~来说”表示后项提出的事实与前项设定的标准不相吻合。 * H# ]5 n2 P. D+ E, j8 }7 e& N
例:歌手にしては歌が下手だ。(作为歌手来说歌唱的不好。)
4 K1 ~- d: E S この辺りは都心にしては静かな所だ。(按市中心来说这一带是挺静的。) ( `0 ]+ @# k8 P% k! r }
126 体言|用言終止形+にしろ|にせよ “即使~~~也~~~”
$ z3 S9 q! m; k7 d例:忙しかったにしろ、電話を掛けるくらいの時間はあったろう。
* Y, h$ C9 V# I6 n q( b: Q (即使再忙,打个电话的时间总该有吧。)
2 d- k2 @- D1 a+ u0 U127 体言|用言連体形+にすぎない “只不过是~~~”
% {. L9 A2 R; m例:それはただ口実(こうじつ)に過ぎない。(那只不过是借口。)
& D) E8 C: G* r" W! M128 ~~~に相違ない “一定~~”“肯定~~” 6 P7 ~8 v* v: [( `5 f7 O; @
例:彼は国へ帰ったに相違ない。(他肯定回国了。) 1 f% n1 v8 K) ^7 F
129 体言+に沿って|に沿い|に沿う|に沿った “沿着~~~”“顺着~~~”“按照~~~”
# [$ u n% U7 \" ]例:この方針に沿って交渉する。(按照这个方针来交涉。) 6 [! z" S1 Z, p1 ]6 N+ f
130 体言+に対して|に対し|に対しては|に対しても|に対する “对~~~”
. Y9 ]; x$ u) O3 B8 `% q2 G% Y, ]: f例:目上の人に対しては、敬語を使うべきだ。(对长者应该是用敬语。)
% T" B% R9 V$ V' e' i; i131 体言|用言終止形+に違いない “肯定~~”“一定~~”
0 R* }8 f( K! y5 A1 m `例:これは陳さんの忘れ物に違いない。(这肯定是小陈遗忘的东西。)
4 v$ k) O$ p) N$ o132 体言+について “关于~~~”“就~~~”
, s$ B" L. T3 E. U9 C例:料理について私は全然わかりません。(关于烹饪我是一窍不通。) 7 e/ x0 Q$ G3 O! n6 ?
陳さんは日本の近代文学について卒業論文を書いています。
) p! R; h7 N/ n5 s (小陈就日本近代文学写毕业论文。) & A! R) O. A2 }- J6 [! ^( i! n8 ?
133 体言|動詞連体形+につき “因~~~”
2 e! m5 M7 @6 ?9 U8 T4 V7 X- d例:病気につき、今日の会議に参加できません。(因病不能参加今天的会议。) 5 ?) i* |$ k% R+ Q" l4 f
134 体言|動詞終止形+につけて|につけては|につけても “每逢|每当~~就~~” 1 d1 ~' A3 m" ^# w
例:梅が咲くにつけて、その花が好きだった母を思い出す。
1 i* y' y8 Z) X) s$ ^) H4 K (每当梅花开放时,我就想起喜欢梅花的母亲。) : L- @+ [$ ]$ Q4 @6 T8 [
135 動詞終止形+につれて “随着~~~”“伴随~~” 0 w) P) v- M% ?( g- ^/ P
(表示一方发生变化,另一方随之发生相当程度的变化) 4 J! d) O) {: G
例:月日が経つにつれて、いやなことは忘れてしまった。 # K& _2 I( r1 l ]/ k/ |3 f! n
(随着岁月的流失,不开心的事情渐渐忘却了。)
4 k9 R9 C S8 q9 P$ }6 k3 s" r8 ?; J. B5 q% k( E
! |
|