紧急求助！卒業証明書和卒業証書的區別？？

packychong

這個禮拜要出願了。
剛看到想考的學校出願說明上面的解釋，發現這個問題。。。
出願內容要提出中國的卒業証明書（オリジナル）的，
我以為就是我的畢業證書。。。

但我看了注意項目發現，出願提出的書類是不返還的。。
具體如下：
...
本国における最終出身学の卒業証明書（オリジナル）
...
注意：いったん受理した出願書類および検定料は事由のいかんを問わず返還しません。


個位，有人知道‘卒業証明書’和‘卒業証書’的區別嗎？
我下個禮拜就要寄出去了。。
誰知道有甚麼差別嗎？

如果是不同的，那麼‘卒業証明書’是甚麼樣子的？

個位大俠，救救小弟！！

nnnliu

卒業証明書 学校开的证明你毕业的证明书，不像毕业证书就是只给一个原件，这个需要的话就可以给，国内的学校应该也可以开的吧。

远大前程

去学校开一个毕业证明交上去就可以了。应该是用学校的名头纸，加学校的公章...