|
一、从语法分类世界语言
世界各国语言按语法类型分类最常用的一种分类方法是将其分为孤立语(孤立語)、粘着语(膠着語)与曲折语(屈折語)三种类型。其标准之基础与单词的内在结构、句法有着深切的关系。
所谓的孤立语是不依靠词的曲折变化亦不依靠粘着成分,而仅仅是利用词序在成文。其代表语言是中文。
所谓的曲折语是通过词的曲折变化,通常包含有性、数、格之分。以英语为代表的欧洲各国语言大多数都是曲折语。
所谓粘着语是通过在实词之后粘着一定数量的虚词,通过这些虚词来体现实词在句子中所充当的成分与其在句中的作用。其代表语言是日语与韩语。
二、日语作为粘着语的特征
我们前面谈到,粘着语是通过在实词之后粘着一定数量的虚词,通过这些虚词来体现实词在句子中所充当的成分与其在句中的作用。日语作为粘着语的一种,必然有着上述的特征。
日语作为粘着语来说。其句子的构成必然如下面这个公式:
(1个实词+N个虚词)+(1个实词+N个虚词)+……+(1个实词+N个虚词)。
N个
在日语中,我们把实词称为独立词(独立語),把虚词称为附属词(付属語)。而把上面的括号里面的成分称为文节(文節)。文节是由一个独立词与N个附属词构成。(N可以为零)。文节是句子中最小的能独立表达意思的成分。一个文节中有且只有一个实词。
三、文节与语法研究
由上面这个公式,我们可以看出:日语语法的研究其实就是两个方面,一为文节内部的关系与联系;另一个则是文节之间的关系与联系。
文节内部的关系与联系则主要是附属词的用法与接续法的研究。
文节间的关系与联系的研究主要是文节间修饰关系、句法等的研究。
掌握文节的概念对日语学习有着很大的帮助。
四、日语单词的分类
前面我们谈到,日语单词可以分为独立词与附属词两类。在此,我们不妨再细分下去。
附属词根据有无词尾的活用可以分为助词与助动词。
独立词可以分为体言、用言、连体词、副词、感叹词等。其中体言又分为名词、数词、代名词。体言可以单独作主语。用言分为动词、形容词、形容动词。用言可以单独作谓语。
五、日语是一种开音节语言
所谓的开音节语言是指该语言中每一个词均为元音结尾。开音节语言一般都比较悦耳,我想这或许就是为什么很多人说日语非常好听的原因之一吧。
六、日语是一种音节型文字
区别于英语,日语的发音并没有重音,而是高低音。
在此,以下几点值得注意
1、在一个文节中,有且只有一处高音。
2、单词的第一个假名与第二个假名之间必然存在着高低音的变化。
3、日语中没有重音。
4、每个假名占一拍。长音占2拍。
由于日语是一种音节型的文字,所以有以下特点:
1、声调(アクセント)
2、节奏(リズム)
3、重音(プロミネンス)
在此,我将其称为日语语音的三要素。
1、声调:标注日语高低音的读法。在日语中,这点尤其重要。同样假名的单词不同的声调有着截然不同的意思。例如:“はし”这个词在发0型时写成汉字是“端”意思是两端;发1型的时候是筷子的意思,写成汉字为“箸”,而读成2型的时候又变成了“橋”桥了。因此这是学日语必须要注意的地方。
2、节奏:这也是日语特有的现象。我们可以看下面这段简单的话:
わたしはがっこうへいきます。
我们可以把连在一起读的两个假名用“ダン”来表示,而把单独念的假名用“ダ”来表示,我们得到下面一个很有节奏感的句子:
ダン ダン ダン ダン ダ ダン ダン。
这就是我们所说的节奏。另一个例子就是:
ここでもべんきょうできますか。
ダン ダン ダン ダン ダン ダン ダ。
节奏对于我们掌握发音的长短来说有着非常重要的作用。具体关于节奏的规律等我将在以后的文章中逐步给大家解释。
3、重音。日语中的重音严格来说并不是重音,而是句子中部分发音的强调。
そう↑ですか。
そう↓ですか。
这两句话虽然是同样的文字,但却有着截然相反的意思。这也是我们学日语时发音练习中不可缺少的部分。具体练习制作中。。。。
好了,就先到这。打了1个多小时字了,准备准备洗澡睡觉了。
大家觉得有帮助的话就回个帖鼓励一下:)
|
|