为什么是私は好きな人ができる

jay2621996 · 发表于 2008-11-19 11:39:37

RT，练听力的时候听到的，觉得用できる很奇怪，为什么不是います
请大虾指点一下，谢谢~

水墨咖啡 · 发表于 2008-11-19 11:59:08

できる：我认识了喜欢的人
います：我有喜欢的人

jay2621996 · 发表于 2008-11-19 12:11:07

字幕的翻译是我有喜欢的人...所以我才觉得......想不通...

richardlau1 · 发表于 2009-2-6 09:32:30

前者是成功弄到手的，后者是有，在

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[疑难问题] 为什么是私は好きな人ができる