空格里为什么填两个も啊？

ireneR

本人刚开始自学日语
做到练习题有书上没讲到的
麻烦下大家

1.王さん（も）ダニエルさん（も）留学生です。

问：空格里为什么填两个も啊？

2.否定回答有两个吗？
  一个是 いいえ、袖はありません。
  还有一种回答是什么？

谢谢大家了！

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-11-25 03:56 编辑 ]

七月流火

参考：
1.两个も表示两个都是（留学生）
2.“否定的回答有两个”，不知道你什么意思哎~
     いいえ可以换成いや，不过口气就比较随便了。袖は课一省略。ありません可以改成ない，不过要是想客气一点的话用ないんです比较好。
　还有一种是いいえ，違（ちが）います。不过基本不用吧，太直接了。

ireneR

谢谢楼上的同学

beepbug

原帖由 ireneR 于 2008-11-24 20:30 发表
1.王さん（も）ダニエルさん（も）留学生です。
问：空格里为什么填两个も啊？

体言（＋格助词）＋「も」…体言（＋格助词）＋「も」…
提示两个或更多个事物，表示共存或概括。譬如，你这句可译作：“小王、丹尼尔，也都是留学生。”
暗示不光是这两人，还有其他留学生。