咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 29803|回复: 80

[好书推荐] 文学少女 1-8 日文 TXT

[复制链接]
发表于 2008-12-2 10:11:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

文学少女系列(”文学少女”シリーズ)是小说家野村美月与插画家竹冈美穗所推出的轻小说,第一卷于2006年4月发售,在没有被动画化、漫画化的情况下仍在这本轻小说真厉害!2007中得到第八名,2008中得到第三名,终于在2009中得到第一名。获得第一届Light Novel Award的Mystery部门大奖。台湾中文版由尖端出版社发行。

2008年开始,文学少女在Gangan Power八月号开始连载改编漫画,由高坂りと负责作画。

概要
在本系列中,每集皆以一本实际存在的小说为主轴,整体剧情环绕着主轴前进。故事基本上以主角井上心叶的第一人称进行,但本文中穿插著以第一人称描写故事中的登场人物的文章与他们的心境。


[编辑] 登场人物

[编辑] 主要角色
天野 远子(あまの とおこ)
圣条学园文艺社社长,井上心叶的学姊。自称‘文学少女’,是把文学书籍一页一页吃下肚子的美食家,因为此行为被井上心叶当作妖怪。虽然能够吃下一般食物,对本人而言不过是没有味道的无机物罢了。比图书馆委员还熟悉图书馆,且精通文学。
生日为3月15日,双鱼座,虽然有着典雅文学少女般外表,实际上个性相当活泼、天真,时常环绕着故事作白日梦,下决定后会无视他人意见直接实行。另一方面,对奇怪的地方感觉特别敏锐,也相当能够照顾他人。
喜欢读和吃各式各样的故事。无论心叶写出如何莫名其妙的文章,都一字不剰的吞下去。对文学拥有真挚的感情。相反的,有好管闲事的一面,只要有事件发生便:‘心叶啊,这是事件喔!’,而毫不介意他的冷淡态度,强拉着他到处跑。‘再怎么说,我都不是侦探,只是个文学少女罢了。我做的不是“推理”,而是“妄想”或者是“想像”。’为本人说辞。身材很差,为此相当在意。想谈恋爱,但根据新宿某个有名的占卜师所言,似乎陷入‘恋爱大凶星’的状态。
机械白痴,运动白痴。并未与双亲同住,而是寄住在樱井流人家中。
井上 心叶(いのうえ このは)
本作叙事者。就读于圣条学园二年级。国中三年级时第一次以‘井上美羽’为笔名撰写的小说得到文艺杂志大赏,以十四岁的蒙面神秘美少女作家身分出道。因得赏作一炮而红,不只电影、电视剧化,甚至成为社会现象。然而因为某个事件受到过大压力,曾一度成为茧居族。受到此事件的影响,成为与他人的关系能免则免的消极性格,但与天野远子相遇后逐渐回复。
现在以普通高中生的身分生活着。知道天野远子秘密后,被迫加入文艺社,负责供应点心。时常故意在三题故事中写奇怪的故事惹远子生气。
琴吹 七濑(ことぶき ななせ)
心叶的同班同学,担任图书馆委员。爱慕心叶,对其隐藏本心的行为感到愤怒。相当尊敬远子学姊。是拥有茶色头发与超群身材的美人,在班上男同学之间相当受欢迎。傲娇角色。
姬仓 麻贵(ひめくら まき)
圣条学园理事长的孙女。管乐社社长。被周围的人称作公主,拥有欧亚混血儿的美貌。虽然比较喜欢提笔作画,却因为身为理事长孙女的理由被加入管乐社,以担任指挥为交换条件在学校中有作画的专属空间。有许多不知是否为真心的奇特行为。由于位于拥有大量毕业学长的管乐社,是个情报通。远子与心叶向她以某些代价来交换情报。
竹田 千爱(たけだ ちあ)
来文艺社寻求情书代笔的少女。就读圣条学园一年级,担任图书馆委员。
樱井 流人(さくらい りゅうと)
远子寄宿家庭的儿子,对远子来说有如弟弟一般的存在。目前就读高中一年级。喜欢爱恨交织的病态爱情。相当受欢迎,脚踏多条船为家常便饭,不过对雨宫相当执着。在第五集中喜欢上竹田千爱。
芥川 一诗(あくたがわ かずし)
心叶的同班同学。弓道社社员。身材高大,沉默寡言。希望自己成为诚实的人。喜欢朝仓美羽。
朝仓 美羽(あさくら みう)
心叶过去的心上人,国中三年级时跳楼自杀,未遂,入院中。喜欢红茶口味的布丁。

[编辑] 次要角色
片冈 愁二(かたおか しゅうじ)
于《渴望死亡的小丑》中登场。十年前在学园中自杀。
为弓道社社员,被竹田千爱发现其遗书。遗书以太宰治的人间失格为范本。
真锅 茂(まなべ しげる)
于《渴望死亡的小丑》中登场。十年前为弓道社社员,与片冈愁二同年级。现在依然在指导学弟妹。
城岛 咲子(きじま さきこ)
于《渴望死亡的小丑》中登场。片冈愁二的爱人。十年前事故身亡。
添田 康之(そえだ やすゆき)
于《渴望死亡的小丑》中登场。十年前为弓道社社员,与片冈愁二同年级。现在依然在指导学弟妹。
添田 理保子(そえだ りほこ)
于《渴望死亡的小丑》中登场。十年前为弓道社经理,与片冈愁二同年级。现在依然在指导学弟妹。旧姓濑名,现在已和添田康之结婚。
斋藤 静(さいとう しずか)
于《渴望死亡的小丑》中登场。竹田千爱的好朋友,于交通事故终身亡。
雨宫 萤(あまみや ほたる)
于《渴求真爱的幽灵》中登场。谣传接近她就会遭到不幸。由于厌食症的原因,常常被送到保健室。
九条 夏夜乃(くじょう かやの)
于《渴求真爱的幽灵》中登场。雨宫萤之母。九条为旧姓。厌食症。在萤小时候就过世了。
黑崎 保(くろさき たもつ)
于《渴求真爱的幽灵》中登场。萤的姑丈&监护人。
晴美(ハルミ)
于《渴求真爱的幽灵》中登场。汉堡店店员。流人的其中一个女友。
更科 茧里(さらしな まゆり)
于《沉陷过往的愚者》中登场。自称芥川的女朋友。长发美人。
鹿又 笑(かのまた えみ)
于《沉陷过往的愚者》中登场。芥川一诗的小学同班同学。在毕业前转学了。
水户 夕歌(みと ゆうか)
于《背负污名的天使》中登场。琴吹七濑的好友。就读大学附属音乐高中。梦想成为歌剧歌手。
臣 志郎(おみ しろう)
于《背负污名的天使》中登场。就读高中一年级。图书馆委员。因为身体虚弱休学一学期。
毬谷 敬一(まりや けいいち)
于《背负污名的天使》中登场。井上心叶学校的音乐老师。
镜 妆子(かがみ しょうこ)
于《背负污名的天使》中登场。水户夕歌所就读高中的音乐老师,和毬谷敬一是大学时代的朋友
姫倉 ゆり(ひめくら ゆり)
于‘月花を孕く水妖’中登场。80年前住在姬仓别墅。
敷岛 秋良(しきしま あきら)
于‘月花を孕く水妖’中登场。80年前来到姬仓的别墅拜访,和ゆり陷入情网。
鱼谷 纱代(うおたに さよ)
于‘月花を孕く水妖’中登场。在姬仓麻贵的别墅担任女仆。就读国中一年级。
樱井 叶子(さくらい かなこ)
于‘神に臨む作家’中登场。樱井流人的母亲。作家。
天野 文阳(あまの ふみはる)
于‘神に臨む作家’中登场。天野远子的父亲,担任编辑。和远子一样以书作为食物。
天野 结衣(あまの ゆい)
于‘神に臨む作家’中登场。天野远子的母亲。和樱井叶子是高中以来的友人。
须和 拓海(すわ たくみ)
于‘神に臨む作家’中登场。樱井流人的父亲。和女性纠缠不清,认识樱井叶子时只有19岁。
佐佐木(ささき)
于‘神に臨む作家’中登场。曾担任井上心叶的责任编辑。

[编辑] 小说列表
出版
顺序 日文标题  中文翻译  主轴作品 ISBN(日) ISBN(中)
第1集 “文学少女”
と死にたがりの道化 文学少女(01)
渴望死亡的小丑 人间失格
(太宰治) ISBN 978-475-772-806-6 ISBN 978-957-103-648-9
第2集 “文学少女”
と飢え渇く幽霊 文学少女(02)
渴求真爱的幽灵 咆哮山庄
(艾蜜莉·勃朗特) ISBN 978-475-772-915-5 ISBN 978-957-103-707-3
第3集 “文学少女”
と繋がれた愚者 文学少女(03)
沉陷过往的愚者 友情
(武者小路实笃) ISBN 978-475-773-084-7 ISBN 978-957-103-800-1
第4集 “文学少女”
と穢名の天使 文学少女(04)
背负污名的天使 歌剧魅影
(卡斯顿·勒胡) ISBN 978-475-773-506-4 ISBN 978-957-103-887-2
第5集 “文学少女”
と慟哭の巡礼者 文学少女(05)
绝望恸哭的信徒 银河铁道之夜
(宫泽贤治) ISBN 978-475-773-685-6 ISBN 978-957-103-954-1
第6集 “文学少女”
と月花を孕く水妖  夜叉池,草迷宫,外科室
(泉镜花) ISBN 978-475-773-918-5  
第7集 “文学少女”
と神に臨む作家 上  窄门
(纪德) ISBN 978-4-7577-4173-7  
第8集 “文学少女”
と神に臨む作家 下   ISBN 978-4-7577-4371-7  


[编辑] 未收录作品
文学少女今日的点心( “文学少女”の今日のおやつ) (FB Online连载)
第1回“更级日记”(菅原孝标女《更级日记》)
第2回“天地一沙鸥”(李查·巴哈《天地一沙鸥》)
第3回“盛开的樱花林下”(坂口安吾《盛开的樱花林下》)
第4回“在峡谷里”(安东·契诃夫《在峡谷里》)
第5回“好色五人女”(井原西鹤《好色五人女》)
第6回“麦子和国王”(艾莲诺‧法吉昂《麦子和国王》)
第7回 番外 七濑的恋爱日记
第8回 番外 续‧七濑的恋爱日记
第9回 番外 再续‧七濑的恋爱日记
第10回“萝莉塔”(弗拉基米尔·纳博科夫《萝莉塔》)
第11回“飞行教室”(埃里希·凯斯特纳《飞行教室》)
第12回“银茶匙”(中勘助《银茶匙》)
最终回“万叶集”(《万叶集》)
 “文学少女”と恋する牛魔王(FBSP vol.2刊载)(伊凡·屠格涅夫《初恋》)
 “文学少女”と乙女に集う召唤獣(与井上坚二《笨蛋,测验,召唤兽》的合作作品。FB Online 2007.7号刊载)
文学少女的秘密书架(“文学少女”の秘密の本棚)(FB Online 连载)
第0回“小森的嘟哝”
第1回“文学少女 呼唤爱情的诗人”前后编(海因里希·海涅《诗集》)
第2回“文学少女 门扉此端的公主”前后编(罗伯特·海莱因 《进入盛夏之门》)
第3回“文学少女 风流的预言者”前后篇(王尔德《温夫人的扇子》)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注~册

x
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-4 00:07:02 | 显示全部楼层
十分感谢~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-11 12:20:40 | 显示全部楼层
全部抱走~~~多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-13 13:28:34 | 显示全部楼层
不错啊。谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-13 15:26:37 | 显示全部楼层
据说很好看。谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-21 22:16:25 | 显示全部楼层
据说是这个月的轻小说排名第一……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-12-24 12:59:31 | 显示全部楼层
原帖由 lone_pair 于 2008-12-21 22:16 发表
据说是这个月的轻小说排名第一……

今年的NO.1哟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-29 02:59:24 | 显示全部楼层
大感谢
刚刚看完了中文版来收日文版(谜之音:根本就看反了顺序吧)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-29 13:22:35 | 显示全部楼层
THANK YOU!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-12-29 13:43:21 | 显示全部楼层
原帖由 sevenana 于 2008-12-29 02:59 发表
大感谢
刚刚看完了中文版来收日文版(谜之音:根本就看反了顺序吧)

实不相瞒,我也只看了中文版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-24 15:36:22 | 显示全部楼层
全部抱走~~~多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-24 17:13:29 | 显示全部楼层
下来看看。。。。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-28 19:10:42 | 显示全部楼层
要用哪種碼轉阿0.0
看到都亂碼
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 23:13:19 | 显示全部楼层
据说很受 欢迎啊 。慕名而来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 14:54:07 | 显示全部楼层
好像很好看的样子,全抱走了,谢谢LZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-26 14:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表