利益の出ない仕事はやらないにひとしい 是?意思

wjb0848

  利益の出ない仕事はやらないに(               )
2 `7 p# g* U5 c' X0 R1 a2 V! ]( p选择题   正解是3           ??????
- g9 M, W, W$ ^7 k: S7 }/ S. e
2 H- f: d  V/ d4 m$ q
5 {8 X+ _: U# p- j' k1 f. p3 E
1 s) M, h8 @1 A- \5 C    1)したしい    2 ただしい         3 )ひとしい    4 ちがいな

Clover

得不到利益的事情不做也一样。
- s+ t  m7 f- i9 W7 R- M; E1 C9 B9 W. x; }猜的哈~~~不保证准确性~~

wjb0848

谢谢!!!

8 m- j# x- D0 l& g& m$ K还有一个句子,为什么选1
) g5 ^# x; Y) ~6 M* F% e（　　　　　　）お話しました通り、今月末にやめます。
0 c% O: D' \4 H5 Q. Q6 F1 r: v$ _2 w+ Y# {1)すでに   2)いずれ  3)やがて  4)さらに

迪迪2004

すでに    いずれ   やがて   さらに
已经     总归    不久    并且

侃侃

同意3楼和搂主说的

麻鬼小新

0 z/ L& v$ I3 i, }# N原来是这样啊

粉红色小猪

下面是引用Clover于2004-10-25 13:56发表的:
得不到利益的事情不做也一样。
/ I- a* w! q, W  C+ X( f猜的哈~~~不保证准确性~~

不是这个意思，应该是 得不到利益的工作就等于没做.ひとしい 的意思是等于,均等.