提醒的日语怎么说呢？

听到浪涛

碰到两句话请帮忙翻译一下
谢谢您的提醒。
非常抱歉没有及时提醒您

mitsubishidzy

ご知らせしてどうもありがとうございました。
早速お知らせしませんでしたので、恐縮です。
参考のみ

忍者

ご指摘ありがとうございました。
連絡不足で申し訳ないです。
連絡の不行き届きでご迷惑をおかけしました

四海縦横

念(ねん)を押す
重ねて注意する。また、注意して確かめる。「必ず出席してくれるように―・す」

念押しする。

听到浪涛

念(ねん)を押す。「必ず出席してくれるように―・す」
感觉应该是反复叮嘱。

非常抱歉没有及时提醒您
我想表达的情况是，对方疏忽的情况下，我也疏忽提醒了，知らせ、連絡不足好像都还差一层意思。
我觉得用「注意」较好，注意を伝えなかったため申し訳ないです。
不知道这样写对不对。

vivianの家

谢谢您的提醒。
非常抱歉没有及时提醒您

注意してくれてありがとう。
即時に連絡しなくてすいませんでした。

桑枫

御注意、ありがとうございます。