日本人写的中文！

shaoye904 · 发表于 2003-11-22 23:00:00

ＴＯ：大家好！

国慶節休暇過得如何？

今天要重新開始下半年的工作！大家要更努力！

用多一点「ＩＴ＝ＮＯＴＥＳ　ＳＹＳＴＥＭ」、把日常工作簡単一点、后考慮人事

Ｇ工作該弄如何才対？

我己問最上ＦＳＫ給人事Ｇ多一点員工。不過要等公司的決定。

不過明年４月１日「ＩＣ　ＣＡＲＤ　系統」可以開始用的話、毎ケ月的「考勤工

作」也不辛苦！【不過一定要把「員工資料」先輸入（好多！）】

下半年開始把人事Ｇ現在工作要整理、考慮、改善！

再過半年（下半年）的工作、人事Ｇ一定要自己改善自己目前工作作風！希望大家更

努力工作！

然后到下新年度（明年４月起）人事Ｇ的工作都順利、希望大家都表現更好！（又不

忙、又不錯誤、又会信頼）

今天慢慢地工作、習慣上班。不要太勉強！

明天上午要「人事Ｇ会議」１０：００～１２：００（第五会議室）」（不過要等最

上ＦＳＫ決定参加）」

如果「工作按拝」上有自己意見、今天早一点告訴我！我可以再考慮！

就要開工！

希望大家「天天愉快得上班、天天高高興興得回家！」

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

藤井　智彦

理光（深セン）工業発展有限公司

duoduo · 发表于 2003-11-22 23:00:00

呵呵不错了  学习当中~~   过段时间应该会好点

くどしんいち · 发表于 2003-11-23 23:00:00

80分

heidi3 · 发表于 2003-11-23 23:00:00

满有意思的

ccoco · 发表于 2003-11-23 23:00:00

不错了,比偶们老板强多了

wsh9407 · 发表于 2003-11-23 23:00:00

なかなかいいじゃん…

小雾 · 发表于 2003-11-23 23:00:00

面白いじゃない~~

龙神 · 发表于 2003-11-24 23:00:00

日本人的中文写好差，我收到的NHK的信封上的中文好难看.......................

Mashimaro · 发表于 2003-11-24 23:00:00

老头老太写的字还是蛮好的

としこ · 发表于 2003-11-24 23:00:00

同感。我有几个日本的老年朋友，写的信简直像一幅精彩的书法作品，而且还很讲究版面以及信纸的选择，收到这样的信后几乎不敢回信，觉得自己的字实在拿不出手。

wx_chn_dl · 发表于 2003-11-25 23:00:00

日本人能写成这样已经很不容易了！

wx_chn_dl · 发表于 2003-11-25 23:00:00

据我所知！日本有的人硬笔书法的水平也挺高！

flyingwind · 发表于 2003-11-26 23:00:00

看不懂得说：（，不过日本老年人写字一般不错，我们以前的外教写的字挺漂亮，自叹弗如。

不殆 · 发表于 2003-11-27 23:00:00

如此，已经很难得的了

		自动登录	找回密码
密码			注～册