咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1794|回复: 1

[原创] 关于背诵外来语(片假名单词的)感受.

[复制链接]
发表于 2009-1-17 13:10:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
正在准备一级考试,背外来语(片假名单词)时,突然有种奇怪的感受,让我想起了小学的事.
小学4年级吧,开英语课,开始没有音标,也不懂音标.老师教了一句[HOW ARE YOU],为了不忘记,自己在书上
记下了[好 阿 油],被老师发现了,全班传阅,被嘲笑的感受现在仍记忆尤新.但是现在想想,我还在从事类似4年级的事情
只不过不是背中国人的"[好 阿 油]"了,而是更进一步背日本人的"[好 阿 油]"了.
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-12-3 10:50:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-12 01:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表