EBWIN使用问题~~~~~~~~

efahsjaw

下的一些EPWING辞典, 里面有个XXX.map类似的 文件,这个文件是干什么用的?  起什么作用?
还有辞典里的GAIJI 文件夹里的文件,比如GAI16F00  ,这种文件是干什么用的??   
请告诉我一下, 谢谢了~~

挑剔者

“GAIJI ”文件夹内的文件好像是定义辞典内所谓“外字”的编码的。

所谓“外字”是指日本之外其他国家的字体。广辞苑这样解释：

“① 外国の文字。
    ② ある文字の集合を定めたとき、その集合・体系に含まれない文字。特に、ジス（JIS）の漢字コード体系外の  文字。”

“GAIJI ”就是“外字”（gaiji）的罗马字拼法。

我也是半罐水哈，供参考。

“map”我不知道。读音“吗普”，大概是“マップ”“图”的意思。

我想，如果把这些文件删除，辞典里的“外字”（如日文汉字中没有的中国汉字）和图片可能就显示不出来了，或者显示为乱码。

[ 本帖最后由 挑剔者 于 2009-1-19 16:17 编辑 ]