新秀请教高手语法问题谢谢了

wjwmaik · 发表于 2009-2-21 17:58:25

。。。には。。。があります和。。。に。。。があります这2个不是都表示某处有什么东西的意思为什么有时候用第一个有时候用第2个呢？我搞不懂那位知道的可以告诉我吗谢谢了

阿惑 · 发表于 2009-2-21 18:20:53

语感区别如下：

池には魚がいます。
（有个水池），池里有鱼。“有鱼”是针对括弧里提到的水池而说的。

池に魚がいます。
池里有鱼。单纯叙述池子里有鱼耶。

wjwmaik · 发表于 2009-2-21 18:29:28

非常谢谢我知道了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 新秀请教高手语法问题 谢谢了