今天经济真的不好!这个深有感触的 。所以觉得今年毕业的TX确实有不怎么幸运的外部条件
我07年毕业的时候形势比现在乐观多。所以当时面试很轻松就被录取了 (当时没有过一级)
此外另外一家贸易公司也准备录用我 但是只是做翻译,所以我还是选择了采购的工作
海外采购兼日语翻译的工作。700人左右的规模海外物品的购买全都是我独挡一面。每天每天都和日本本部,以及各业者联络,以及各个部门去联络。很能锻炼人的一份工作。
所以要说到第一点:第一份工作真的很重要
我觉得大家一定要有一个清醒的规划 自己的优势在哪里 自己的性格适合做什么 因为这个只有你自己是最清楚的。我正因为有两年的这样的经验,现在再找工作的时候还是比较顺利的。
当时和我一起入社的一个女孩子 过了一级 她在庶务做翻译。但是她一直觉得没有什么意思,想着很多不切实际的东西,平时也不怎么用心学东西 。结果是1年合同到期后公司没有和她续约。因为一年的工作后她的日语完全没有提高 还处于哑巴状态。第2点 就是要不断学习
现在回想起来 我可能是塞翁失马。读书的时候教过的外教几乎都是我的朋友。当时毕业时口语比同学要好那么一点。也因此,有点飘飘然 ,没怎么复习先后去考了2次1级 272 /278 。没有证书是种遗憾。但是不是能力问题。为了证明自己不比过一级的差 进入了一个不是学生却比在学校里更像学生的阶段。开始更努力的学习。
直到我现在离开前公司 很多日本人还是和我保持联络。成了朋友。自己的生活也依然充实。08年再次参加了一级考试 和很多的TX一样 在焦心地等待。
希望我们都有好运气。
另外 找工作的同学们 一定首先要自信哦 多学学东西提升自己。【艺多人尊贵】。加油!
[ 本帖最后由 momo南木 于 2009-2-26 22:49 编辑 ] |