请问大家“ 过渡期” “对方说这事不管” 怎么翻译？谢谢！

katesj · 发表于 2009-3-9 13:54:57

”过渡期“
“对方说这事不管”
请问以上这两个怎么翻译好呢？谢谢各位了~

judauleena · 发表于 2009-3-9 14:51:03

对方说这事不管:
こんな事私には関係ありません。

ご参考まで

katesj · 发表于 2009-3-9 15:03:15

谢谢~。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问大家“ 过渡期” “对方说这事不管” 怎么翻译？谢谢！