|  | 
 
 
 楼主|
发表于 2009-3-22 16:09:20
|
显示全部楼层 
看新闻学日语(二)
| 五輪開会式直前、現地アテネの様子は ) P; \" C) N$ I, A- p「IOC=国際オリンピック委員会のロゲ会長はドーピング違反があったかどうかを調べるための調査委員会を設置しました」(IOC関係者)国民的英雄に持ち上がったドーピング疑惑に、アテネ市民からは「まだよく知らないけど、何ともないといいですね。でも、単なる噂じゃないですか」「ドーピングかどうか、よく調べないとわからないじゃないですか」といった声が聞かれました。
 a% [$ d5 j6 S% x" M0 [$ B! c3 @. ^% Z2 l7 w  T2 Z% e8 ?) G- c- Z5 ^
 開会式での聖火最終ランナーの有力候補とも言われてきたケンデリス選手ですが、IOCでは開会式の前にケンデリス選手から詳しい事情を聴く方針です。; z; |0 D: S( [' U3 n( R* O9 a* H" }
 
 / V3 J& j4 U4 f- `, ]7 `( D一方、開会式当日を迎えたアテネの中心部はオリンピックの日=祝日ということで、人影はまばらですが、警備は厳しくなってきているようです。& A+ k+ R# G; j* B
 
 8 [4 Y, ^5 Y9 [" |Qどちらからいらしたんですか?
 0 ]. n- Q9 j4 Z/ h* A) n  ]
 ( V0 F; C% N6 u% S 「アメリカです。バスケットボールや水泳に期待しています。GO!USA!」$ n: k! E; y; S5 o' Z+ e
 + _+ ^* e4 B% j; `; Z" \0 M
 Q一番楽しみにしていることは何ですか?( g8 H' i5 `, M
 
 % W4 h, c( }; [! x2 a「一番楽しみなのは柔道ですね」(日本人男性)
 - ~3 g' S* L7 c. H* x* n& B" V" B2 h) d" ]
 Q誰を応援しますか?
 4 r$ Q5 Y; D4 a4 Q; P) j
 . t. ~4 E* o5 R/ c8 e! h 「オーストラリアの選手に決まってるじゃない!!射撃に水泳、それからホッケーね。頑張れオーストラリア!」, r) X. C1 b: s' U+ S2 P& i
 5 R% B" E' g' O$ @# k9 V
 開会式まであとわずか、アテネの街は盛り上ってきています。, w9 R# T2 r6 \6 y3 i/ y6 ?
 2 E: z# C$ t. g0 b
 [ 本帖最后由 bluesky214 于 2009-3-23 11:55 编辑 ]
 | 
 |