咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 19032|回复: 67

[本科专业课] [上外]日语词汇学--书中所有举例总结(不包括概念题)

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2009-3-27 15:54:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

(一)複合語総結
複合語包括四種、即:主述構造、連体修飾構造、連用修飾構造、並列構造
主述構造の例(相当「~が」)
円高、口下手、いくじなし、日暮れ、芽生える、心地よい、山崩れ、雪解け、地震、頭痛、意識不明、夜明け、名高い、交通渋滞、大気汚染
連体修飾構造の例(相当「~の」)
例:青信号、学習者、逆方向、花言葉、水着、私生活、日本人、急テンポ、若者、恨み言葉、うれしなみだ、石段、青空、近所づきあい、山奥
連用修飾構造の例(相当「~を」)
くやし泣き、里帰り、たこやき、ただ働き、月見、にわかじこみ、巻き添え、山歩き、人権無視、記者会見、金持ち、ざらさがし
並列構造の例(相当同種品詞「意味的並列、対義2種」)
手足、山川、行き来、兄弟、見聞、兵士、松竹梅、陸海空、戦争、雨風、草木、平和、森林、死亡、延長、奪い取る、立ち上がる、付け加える、奥深い、ずる賢い、草花、月日、野山、出入り、やりとり、送り迎え、貸し借り、裏表、勝ち負け、親子、往来、前後、優劣、よしあし、好き嫌い
(二)濁音、半濁音、促音化、転音課の単語総結
足踏み  あしぶみ
居酒屋  いざかや
国々   くにぐに
手放す  てばなす
気高い  けだかい
生殺し  なまごろし
革靴   かわぐつ
卓球試合 たっきゅうじあい
雨傘   あまがさ
目立つ  めだつ
灰皿   はいざら
草花   くさばな
うっぷんばらし
木立   こだち
緊迫   きんぱく
身辺   しんぺん
引っ張る ひっぱる
やっぱり やっぱり
金品   きんぴん
進歩   しんぽ
六百   ろっぴゃく
澱粉   でんぷん
突発   とっぱつ
発表   はっぴょう
追っかける おっかける
取っつき  とっつき
真っ青   まっさお
雨具    あまぐ
船便    ふなびん
酒屋    さかや
目の当たり まのあたり
木の葉   このは
白帆    しらほ
船旅    ふなたび
雨傘    あまがさ
反応    はんのう
詩歌    しいか
爪先    つまさき
白髪    しらが
まんま   
三位一体  さんみいったい
木立    こだち
(三)同音異形語総結
こ:子、粉
な:名、菜
え:絵、柄
よ:世、夜
かじ:家事、火事、鍛治
ていちょう:低調、丁重
かえりみる:顧みる、省みる
はれる:晴れる、腫れる
りょうこう:良好、良港
せいかく:性格、正確、精確
せいぜん:生前、整然、凄然
しせつ:私設、施設
ふるい:篩い、古い、旧い
さかな:魚、肴
よる:夜、寄る、拠る、因る、縁る、依る、縒る、撚る
きしゃ:汽車、帰社、記者、貴社
しんこう:進行、信仰、侵攻、進攻
きこう:帰航、気候、機構、帰港
こうか:効果、硬貨、降下、高価
こうえん:後援、講演、公演、公園
きしょう:気性、気象、起床
きこく:帰国、貴国
かえる:帰る、蛙、買える、変える
のろい:呪い、鈍い
おす:雄、押す、推す、捺す、圧す
はいすい:背水、排水、廃水、配水
ようい:用意、容易
あがなう:贖う、購う
あきれる:厭きれる、呆れる、飽きれる
ききょう:帰郷、帰京
こうか:効果、校歌、降下、高価、硬化、高架、工科
あやまる:謝る、誤る
すな:沙、砂
こうてい:肯定、高低、肯定、皇帝、校庭
けんとう:見当、検討、拳闘
あつい:暑い、厚い、熱い、篤い(病重)
つく:着く、付く、突く、就く、衝く、尽く、搗く
さす:指す、刺す、差す、挿す、射す、注す、鎖す
とし:都市、年、歳
ほす:乾す、干す、保す、補す
けいい:経緯、敬意
けいかい:軽快、警戒
けいき:景気、計器、契機
けいじ :刑事、掲示
けいしょう:形象、敬称、 継承、 軽傷、景勝
けいせい      形成      形勢      傾城
けいたい      形態      携帯
けいゆ      軽油      経由
けっかん      欠陥      血管
けっこう:決行    結構    欠航    血行
けっしょう      決勝      結晶
けんきょ      謙虚      検挙
げんこう      原稿      現行
けんしょう :検証     懸賞      健勝
げんてん      原点      原典      減点
けんとう      見当      検討
けんめい      賢明      懸命
こうえん:公園  公演  講演      後援
こうか:効果、高架   硬化      高価
こうかい: 公開、後悔、航海、 公海
こうかん:交換      好感
こうき: 好機      好奇      香気
こうぎ :講義    抗議   厚誼      広義
こうきょう:公共      好況      交響
こうけい:光景      後継
こうこう:高校      孝行
こうし:講師      公私      行使
こうしゅう :公衆      講習
こうしょう:交渉、 公証、 高尚、 工匠
こうじょう:向上  工場    厚情
こうせい  構成   公正    厚生     後世
こうそう      構想      高層
こうそく      拘束      高速
こうたい      交替      後退
こうちょう      好調      校長
こうてい:肯定   皇帝    校庭 公定
こうどう      講堂      行動
こうはい      後輩      後背
こうふく      幸福      降伏
こうひょう      好評      公表
こうほう      広報      後方      公報
こうよう      効用      高揚      紅葉
こうりつ      効率      公立
こじ:固持   孤児      故事      誇示
こじん      個人      故人
さいきん      最近      細菌
さいけん      債権      債券      再建
さいご      最後      最期
さいこう      最高      再考      採光
さいさん      採算      再三
さいしゅう      最終      採集
さいしん      最新      細心
さくい      作為      作意
さんか      参加      酸化
さんせい      賛成      酸性
しかく      資格      視覚      四角
しき      四季      指揮
じき      時期      時機      磁気
しきゅう      至急      支給
じこ      自己      事故
しこう      思考      試行      志向
しじ      指示      支持
ししゅう      詩集      刺繍
じしゅ      自主      自首
じしん      自信      地震
しせい      姿勢      施政
じせい      時勢      時世      自制
じたい      事態      自体      辞退
しっき      湿気      漆器
じったい      実態      実体
じてん      時点      辞典      自転      事典
じどう      自動      児童
しめい      氏名      指名      使命
しぼう      志望      死亡      脂肪
しゅうかん      習慣      週刊      週間
しゅうし      終始      収支      宗旨      終止
しゅうせい      修正      習性      終生
しゅうりょう      終了      修了
しょうかい      紹介      照会
しょうがい      生涯      障害      渉外
じょうきょう      状況      上京
しょうたい      招待      正体
しょうてん      商店      焦点
しょうにん      承認      商人
しょうひん      商品      賞品
しょうめい      照明      証明
しょくりょう      食料      食糧
じょし      女子      助詞
しんき      新規      心気
しんこう      振興      進行      信仰      侵攻
(四)同形異音語総結
上手:うわて、じょうず、 かみて
銀杏:いちょう、ぎんなん
忙しい:いそがしい、せわしい
気質:きしつ、かたぎ
違える:ちがえる、たがえる
頭:あたま、かぶり、おつむ
大家:おおや、たいか、たいけ
人気:にんき、じんき、ひとけ
紅:くれない、べに、こう
灯:とう、ひ、あかし
人間:にんげん、ひとあい
仏語:ぶつご、ふつご
工夫:くふう、こうふ
心中:しんちゅう、しんじゅう
出入:でいり、しゅつにゅう
見物:みもの、けんぶつ
出張:でばり、しゅっちょう
市場:しじょう、いちば
日照:ひでり、にっしょう
見当:けんとう、みあたり
溝:どぶ、みぞ
――――――――――――――――――――
課外
明日 : あした、 みょうにち 、あす
下手:しもて、へた
他人事:ひとごと、たにんごと
人事:ひとごと、じんじ
変化:へんか、へんげ
元金:がんきん、もときん
細目:さいもく、ほそめ
夫婦:ふうふ、めおと
東云:とううん、しののめ
二重:にじゅう、ふたえ
墓石:はかいし、ぼせき
分别:ぶんべつ、ふんべつ
開く:ひらく、あく
抱く:だく、いだく
色紙:いろがみ、しきし
依存:いぞん、いそん
千年:せんねん、ちとせ
上野:うえの、 こうずけ
何分 :なんぷん、なにぶん
今日 :きょう、 こんにち
何故 : なぜ、 なにゆえ
何人 : なんにん、 なんぴと
最上 : さいじょう、 もがみ(地名)
春夏秋冬 : しゅんかしゅうとう、 はるなつあきふゆ(熟语ではこうは読まないが...)
祝詞 : のりと、 しゅくし
十分:じっぷん、じゅうぶん
銀杏:いちょう、ぎんなん
菖蒲:あやめ、しょうぶ
強力:きょうりょく、ごうりき
蓮根:れんこん、はすね(东京都板桥区の地名)
大島:おおしま(东京都などの岛名)《おおじま(东京都江东区の地名)
神戸:こうべ(地名)、ごうど(地名)、かんべ(苗字)
御手洗:おてあらい、みたらい(苗字)
年月:ねんげつ、としつき
上下:じょうげ、じょうか、うえした
草原:そうげん、くさはら
風車:ふうしゃ、かざぐるま  
生物:せいぶつ、なまもの
七日:なのか、なぬか
世論:よろん、せろん  
一行:いちぎょう、いっこう
一文:いちぶん、いちもん
一見:いっけん、いちげん
金色:こんじき、 きんいろ
大蛇:だいじゃ、 おろち  
古川:ふるかわ、 こがわ  
最中:もなか、さいちゅう
一寸:いっすん、ちょっと
新手:あらて、しんて
吃惊:キッキョウ、ビックリ
流石:さすが、りゅうせき
(五)隠語対応関係総結
隠語 対応 一般語意味
デカ → 刑事 (K札用語)
ホシ → 犯罪容疑者(K札用語)
ホンボシ → 張本人(K札用語)
般若湯 →酒 (僧侶用語)
若狭 → 鯛(たい) (僧侶用語)
花 → 女 (僧侶用語)
砂利(じゃり) → ご飯 (僧侶用語)
ブンヤ → 記者(盗賊用語)
カラス → 巡査(盗賊用語)
チャカ → ピストル(盗賊用語)
別荘 → 留置場 (盗賊用語)
エンコ → 公園 (転倒によるもの)
ドヤ → 宿  (転倒によるもの)
ナオン → 女  (転倒によるもの)
バンコ → 交番  (転倒によるもの)
ネタ → 種  (転倒によるもの)
サンタク → たくさん (転倒によるもの)
ポリ → ポリス?警官 (音節省略によるもの)
ムショ → 刑務所 (音節省略によるもの)
サツ → K札 (音節省略によるもの)
ヤク → 麻薬  (音節省略によるもの)
ノビ → 忍び窃盗 (音節省略によるもの)
外形の類似:
モク → たばこ
シャリ → 舎利、飯
キセル → 不法乗車
色?音の類似
カラス → 巡査
チャリンコ → すり
夜鳴きウグイス → 売春婦
動作からの連想:
ドス →短刀
コソドロ → こそこそ泥棒
タカトビ → 逃亡
タタキ → 強盗
その他
ヒモ → 情夫
フクロウ → 夜間活動のもの

真人游戏|足球篮球|时时〥彩| 六合投〥注| 网络赚钱:顶级信用〥提现百分百即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-27 15:54:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

(六)職業?集団?学生等専門語 対 一般語の意味
アルバイト、バイト→内職 (学生用語) 
コネ → 縁故 (学生用語)
ゲバルト → 暴力 (学生用語)
エスケープ → 授業をさぼること(学生用語)
ゲル → 金   (学生用語)
アンチョコ → 虎の巻き(学生用語)
バイト=アルバイト (学生用語)
コンパ=コンパ二(学生用語)
学食 = 学生食堂 (学生用語)
代仮 = 代理返事 (学生用語)
浪人、一浪、二浪、留年、音痴(学生用語)
二枚目 → ハムサム、美男の役 芝生用語)
おはこ → 得意な演技、お手のもの(芝生用語)
わらって → しかった道具をさげること(芝生用語)
くろこ → 脇役 (芝生用語)
本読み → 台本を読むこと(芝生用語)
むらさき → 醤油 (料理関係)
おてもの → 箸  (料理関係)
おあがり → 食後に出す水(料理関係)
お愛想 → 勘定 (料理関係)      
(七)忌みことば総結
原意味対応忌み言葉
血 → 汗
死 → なほりもの、なおる、なくなる、みまかる、かくれる、他界する、逝去する
病 → なぐさみ
全滅 → 玉砕(ぎょくさい)
敗戦 → 終戦
閉会 → お開きにする
めかけ → 二号
質屋 → 一六銀行、ゼブン
梨 → ありの実
すり鉢 → あたり鉢
監獄 → 刑務所
するめ → あたりめ
塩 → 浪の花
醤油 → むらさき
葦(悪し) → 葦(良し)
硯箱(すずりばこ)→ あたり箱
便所 → ご不浄、手洗い、トイレ
するめ → あたりめ
監獄 → 刑務所
女中 → お手伝さん
(八)女房ごとばの総結
日常語 対 女房ごとば
鯉 → こもじ
いか → いもじ
すし → すもじ
髪 → かもじ
杓子(しゃくし)→しゃもじ
ご飯 → おだいくご
野菜 → あおもの
銭 → おあし
水 → おひや
豆腐 → かべ
団子 → いしいし
おでん → 田楽豆腐
おしろい → (化粧に用いる)白い粉??
おなか → 食事、綿
餅 → かちん
便所 → 雪隠
(九)男性ことば対応女性ことばの総結
男性:机下、啓上、敬具、小生
女性:御もとへ、かしこ
男性 対 女性
へる → すく
食う → 食べる?いただく
うまい → おいしい
見事 →すてき
いい → よろしい
いや → ちがう
おやじ → ちち
お袋 → 母
腹 → おなか
めし → ご飯
でっかい → 大きい
おまえ → あなた
ぼく → わたし
きみ → あなた
へる → すく
いけない → だめ
きれい → すてき
醤油 → おしたじ
味噌汁 → おみおつけ
(十)幼児語単語総結
幼児語対応一般語の意味
ワンワン → 犬
ニャーニャー → 猫
ブーブー → 車
ドンドン → つづみ
ダダダダ → 銃
チリンチリン → 鈴
ウマウマ → 食品
ポンポン → おなか
ニギニギ → 握り飯
タマタマ → 卵
ハイハイ → 這う
キレキレ → きれいだ
ママ、パパ
あたし → わたし
アンヨ → 足
マンマ → ご飯
ねんね → 寝る
だっこ → 抱く
たっち → 立つ
ちっちゃい → 小さい
くっく → 靴
こうき → 飛行機
ほっぺ → ほっぺた
こもど → こども
チュチュメ → すずめ 
落っこちる → 落ちる
おてて → 手
おべべ → 服
おつむ → 頭
おしっこ → 小便
おめめ → 目
おんぶする → おぶさる
(十一)老人用語対応一般語の意味
老人語 対 日常語
いいなずけ → フィアンセ
さじ → スプーン
贈り物 → プレゼント
釣り合い → バランス
家内 → 妻
花キャベツ → カリフラワー
機会 → チャンス
わし → わたくし
乗合自動車 → バス
活動写真 → 映画
百貨店 → デパート
ひらに → ぜひとも
シャッポ → 帽子
シャボン → せっけん
ピンポン → 卓球
ベースボール → 野球
氷水 → かき氷
賢い → 利口な
外套 → コート
(十二)話し言葉と書き言葉対応関係総結
話し言葉対書き言葉
和語(日常語)対 漢語(文章語)
名前 → 氏名
年 → 年齢  
手紙 → 書簡  
さつ → 紙幣
いろいろ → 種々
たまたま → 偶然 
かなり → 相当
終わる → 終了する 
買う → 購入する
とりかかる → 着手する
易しい → 簡単な
幼い  → 幼少
しつこい → 執拗な
旅 → 旅行
自ら → 自分
貧しい → 貧乏(びんぼう)
やまい → 病気
する → 行なう
話す?言う → 述べる、語る
困る → 迷惑する
断る → 拒否する
集まる → 集合する
おいしい → 美味
高い → 高価な
同じ → 同一(どういつ)
しつこい → 執拗な
おしゃべり → 饒舌な(じょうぜつな)
ゆとり → 余裕
心配り → 配慮
運ぶ → 運搬する
あらし → 暴風雨
みなもと → 源泉(げんせん)
ことば → 言語
まったく → 完全に
考える → 思考する
習う → 勉強する
疲れる → 疲労する
おどろく → 仰天する(ぎょうてんする)
助ける → 救う、救助する
くだる → 下降する
組み立てる → 構成する
縺れる(もつれる) → 紛糾する
かばう → 庇護する
会う → 会見する
けずる → 削減する
増える → 増加する
謝る → 謝罪する
くすり → 薬品
さかさま → 逆
選ぶ → 選択する
手洗い → 便所
知り合い → 知人
腐る(くさる) → 腐敗する
ふたご → 双生児 (そうせいじ)
つや → 光沢
丸焼け → 全焼
波 → 波浪
まねる → 模倣する
刷る → 印刷する
流れ込む → 流入する
起きる → 発生する
数える → 計算する
たてる → 建築する、造営する
返す → 返却する、返還する
直す → 修理する、訂正する、修繕する
着く → 到着する、届く、附着する、着席する
休み → 休息、休憩、休暇、休業、休講、欠席、欠勤
――――――――――――――――――――――
和語(日常語) 対 和語(文章語)
もう → すでに
いつも → 常に
大事な?大切な → 重要な
普通 → 通常
百姓 → 農民
出版 → 上梓(じょうし)
決める → 定める
使う → 用いる
誕生 → 生誕(せいたん)
まえもって → あらかじめ
すぐ → ただちに
任せる → 委ねる(ゆだねる)
気持ちよい → 快い
そんなに → それほど
みんな → みな
だけ → のみ
だけでなく → のみならず
よごす → けがす
育てる → 育む(はぐくむ)
でくわす → めぐりあう
におう → かおる
古ぼける → 古びる
あした → あす
さしつかえ → さしさわり
かえる → かわず
夜明け → あけぼの
ほお → ほっぺた
おいかける → おっかける
集まる → 集う(つどう)
たずねる → 問う

真人游戏|足球篮球|时时■彩| 六合投■注| 网络赚钱:顶级信用■提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-27 15:55:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

(十二)日常語対尊敬語対謙譲語
いう → おっしゃる → 申す、申し上げる
くる?いく → いらっしゃる → まいる
見る → ごらんになる → 拝見する
食べる?のむ → 召し上がる → いただく
する → なさる → いたす
着る → 召す(尊敬語)
氏名 → 芳名
きく、尋ねる、訪れる → 伺う(謙譲語)
会う → お目にかかる(謙譲語)
当社 → 貴社 → 弊社
あげる → たてまつる(謙譲語)
(十三)一般語(ぞんざい語)対丁寧語
俺たち → わたくし
きみ、おまえ → あなた
うまい → おいしい
いい → よろしい
ある → ござる
(十四)普通語とあらたまった語(语气带有郑重成分)
どう → いかが
きく → 尋ねる
本当に → まことに
さっき → さきほど
あとで → のちほど
夜 → 夜分
きょう → 本日
太陽 → お日さま
晴れ → 晴天(せいてん)
来る → 訪れる
会う → お目にかかる
ごめん → 申し訳ございません
ちょっと待って → 少々お待ちください
(十五)
新しい     古風
シャンプ → 洗髪(せんぱつ)
コーン → とうもろこし
ボーイ → 給仕 (服务员)
アピール → 呼びかけ(召唤,呼吁)
ファン → 愛好者
オイル → 油
プラン → 計画
ルール → 規則
(十六)日常語対俗語
俗語  対 原意
あにい → 兄  (語形のくずれ)
かれし → ボーイフレンド (語形のくずれ)
てめえ → あなた     (音なまり)
うるっせい → うるさい  (音なまり)
すけべえ → すけべい  (音なまり)
でっかい → 大きい (促音化)
みみっちい → けちくさい (促音化)
ぞっこん → しんそこ、心の底   (促音化)
ろくすっぽ → ろくに、ろくろく (促音化)
うっちゃる → なげすてる (拗音化)
ちょろまかす → ぬすむ、ごまかす 蒙混,欺骗,偷窃(拗音化)
ひやっこい → つめたい (拗音化)
ちょっかい → いぬし手出し、口出し 多管闲事(拗音化)
撥音化:とんちんかん、あんぽんたん、ちゃんばら、ちんぷんかんぷん
擬音?擬態化:
でれでれ → たらしない
でんと → どっしりと
ちょくちょく 时常,往往
日常語対俗語
いう → ぬかす、ほざく
する → しでかす
食べる → 食う
落ちる → おっこちる
びっくりする → 魂消る(たまげる)
大きい → でっかい
小さい → ちいっちゃい
塩辛い → しょっぱい
碑 → いしぶみ
顔 → つら
ほお → ほっぺた
こわい?おそろしい → おっかない
額 → おでこ
おとこ → 野郎 → おのこ(雅語)
おんな → あま → おみな(雅語)
死ぬ → くたばる → みまかる(雅語)
けちくさい → みみっちい
たくさん → たんまり
刑事 → デカ
どっしりと → でんと
ボーイフレンド → かれし
なげすてる → うっちゃる
好色者 → すけべ
きたならしい → むさい (肮脏的令人作呕)
勉強 → 臭真面目
勘定 → お愛想(料理関係用語、俗語)
休む → 一服する
(十七)日常語対雅語
おとこ → おのこ
おんな → おみな
死ぬ → みまかる
休む → 憩う 
互いに → かたみに
よあけ → あかつき
集まる → 集う(つどう)
おこる → いかる
まぶしい → まばゆい
幼い → 稚い(いとけない)
買う → 購う(あがなう)
すこし → いささか
時々 → 時折
かえる → かはづ (歌語)
つる → たづ (歌語)
すな → いさご (歌語)
あわ → うたかた
夜明け → あけぼの
おとこ → おのこ
おんな → おみな
夕方 → たそがれ
少女 → おとめ
誘う → いざなう
歩く → あゆむ
学校 → 学びや
戦争 → いくさ
顔 → かんばせ
髪 → みぐし
拠り所、縁 → よすが
赤ん坊(やや砕けた話し)、赤子 → みどり児
いう → かたる → ぬかす、ほざく(俗語)
昼食 → 昼餉 
昼飯し(ややくだけた話し)昼食→ 昼餉
赤子 → もどり児 
休む → 憩う → 一服する(俗語)
(十八)類義語総結(同義、包摂、部分的類義を含む)
<同義>
在来語対外来語
さじ → スプーン
投手 → ピッチャ
ねじ回し → ドライバ
金槌(かなづち) → ハンマー
硬貨 → コイン
教科書 → テキスト
ねまき → パジャマ
和語対漢語
くすり → 薬品
さかさま → 逆
選ぶ → 選択する
手洗い → 便所
知り合い → 知人
腐る(くさる) → 腐敗する
ふたご → 双生児 (そうせいじ)
とし → 年齢
つや → 光沢
丸焼け → 全焼
波 → 波浪
まねる → 模倣する
刷る → 印刷する
流れ込む → 流入する
起きる → 発生する
数える → 計算する
いのち → 生命
乗り組み員 → 乗務員
うがいくすり → 含嗽剤(がんそうざい)
疲れる → 疲労する
返す  → 返却、返還する
手紙 → 書簡
易しい → 簡単、容易
あべこべ → 反対
和語対和語
あした → あす
さしつかえ → さしさわり
かえる → かわず
夜明け → あけぼの
ほお → ほっぺた
おいかける → おっかける
起こる → 起きる
作る → こしらえる
やる → あげる、おこなう
くすぐったい → こそばゆい (麻氧,酥氧)
まぶしい → まばゆい
しいて → あえて
まえもって → あらかじめ
腫れる → 膨れる(ふくれる)
たいてい → だいたい
通じる → 通る
驚く → びっくりする
眺める → 見つめる
美しい → きれい
あべこべ → 反対
おそろしい → こわい
さわがしい → やかましい
すばらしい → すてきな
めんどうな → やっかいな
輝く、光る → きらめく
痛む → ひりひりする、ずきずきする
嬉しい  → 楽しい
通う → 通る
漢語対漢語
書物(しょもつ)→ 書籍
医者 → 医師
判子 → 印鑑
貯金 → 預金
去年 → 昨年
辞書 → 辞典
教員 → 教師
有名 → 著名
健康 → 丈夫
発信 → 送信
都会 → 都市
病人 → 患者
修理 → 修繕
準備 → 用意
要望 → 要請
包摂関係
花 → 桜
車 → 自動車
見つける → 発見する
着物 → 和服
見る → 読む、見物する、診察する、観察する、判断する
なおす → 修理する、修正する、治療する、訂正する、添削する
休み → 休暇、休業、休講、欠席、欠勤、休息、休憩
机 → テーブル
親 → 母
うまい → おいしい
のばす → 延期する
みごと → りっぱ
道 → 通り
落ちる → 落第する、落下する
帰る → 帰国する、帰宅する
文房具 → 鉛筆
笑う → 微笑
部分的類義関係
なじむ(馴染む) → 親しむ
乾す → 乾かす 
あたる → ぶつかる
つもる → かさねる
つつむ → くるむ
ゆるむ → たるむ
きれいいだ → 美しい
いやだ → きらいだ
さきほど → ただいま
おりる → くだる → さがる
こする → なでる → さする
せおう → おぶる → かつぐ
うつ → なぐる、ぶつ、たたく、ひっぱたく、はたく
明るい → 詳しい、陽気、まぶしい
裂く → やぶる
みごと → りっぱ
机 → テーブル
言う → 話す
くず → ごみ
つな → なわ
ナイフ → こがたな
隣接関係の類義語
弱震 → 軽震 → 微震
もり → はやし
きり(霧) → もや(靄) → かすみ(霞)
児童 → 生徒 → 学生
駐車 → 停車
貯金 → 預金
綱(つな)→ 縄(なわ)
他の類義語関係
訪ねる → 訪れる、訪問する
怒る(おこる) → 怒る(いかる)、憤る(いきどおる)
すっかり → まったく、完全に
うつ → たたく、なぐる
及ぶ → 至る
さまたげる → じゃまする
失う  → なくす、喪失する
あらかじめ → かねて
いんどい(方言) → 疲れる
あかん(話し言葉) → いけない
ご飯 → めし → ライス
水 → おひや → ウォーター
宿屋 → 旅館 → ホテル
時間 → 時刻 → タイム → アワー
露台 → バルコニー → ベランダ → テラス
コンピューター(専門用語) → 電子計算機
データ → (専門用語)資料
シーン → (専門用語)場面
みごと → りっぱ
やせる → ほそる
あせる → さめる
ぬれる → しめる
まがる → ゆがむ
としよる → としとる
すたれる → 衰える
枯れる → 萎れる(しおれる)
りっぱ → 見事
父 → パパ
美しい → きれいだ
こわい → 恐ろしい
あがる → のぼる
恨む(うらむ)→ 憎む(にくむ)
あべこべ → さかさま、反対
さわがしい → やかましい
すばらしい → すてきな
めんどうな → やっかいな
まねる → 模倣する
ふれる → さわる
近づく → 近よる
追い抜く → 追い越す
窪む(くぼむ) → 凹む(へこむ)
さける → よける
ぶつかる → あたる
よごれる → けがれる
中身 → 内容
めがけて → めざして
もがく → 足掻く(あがく)
ころぶ → 躓く(つまずく)
いそがしい → せわしい
小さい → 小さな
長い → 長ったらしい
いや → いやらしい
嬉しい → 楽しい
思う → 考える
通る → 通う
しかる → おこる
自慢する → いばる
健康 → 丈夫
満足する → 満ち足りる
こわす → くずす
走る → 駆ける
向かう → 向く
うろつく → ぶらつく → さまよう
うく → うかぶ
帰る → 戻る
言う → 話す
値打ち →価値
時間 → タイム
集まり → つどい
ほほ笑む → わらう
わざと → せっかく
愉快な → 楽しい

真人游戏|足球篮球|时时钅彩| 六合投钅注| 网络赚钱:顶级信用钅提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-27 15:55:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

(十九)反義関係 (程度、方向、形容詞居多)
広い → 狭い
高い → 低い
寝る → 起きる
つくる → こわす
上がる → 下がる
美点 → 欠点
のぼる → おりる
長い → 短い
得 → 損
遠い → 近い
嬉しい → 悲しい
重い → 軽い
速い → 遅い
大きい → 小さい
きれいな → 汚い
押す → 引く
進む → 退く
浮く → 沈む
頂上 → 麓
満点 → 零点
最高 → 最低
始まる → 終わる
着く → 離れる
温める → さます
結ぶ → ほどく
死ぬ → 生まれる
覚える → 忘れる
あつい → つめたい、さむい
のぼる → おりる、くだる
おいしい → まずい、下手だ
高い → 低い、安い
うつくしい → みにくい、汚い
貧しい → 豊かな
荒い → おだやかだ
正しい → 誤った
珍しい → ありふれた
同じだ → 違う
若い人 → 老いた人
貧しい → 金持ち
貧しい家の子 → 金持ちの子
普通 → 特別
普通の表現 → 特別な表現
降る → 止む
吹く → 止む
軽い → 堅い
朗らか → 陰鬱(いんうつ)
丁寧 → ぞんざい
やせる → ふとる
濁す → 澄む
やさしい → きびしい、むずかしい
うすい → あつい、こい
あげる → さげる、もらう
閉める → あける
締める → 解く、弛める
険しい → なだらか、緩やか
騒がしい → 静かな
勝つ → 負ける
穏やか → 荒れ、荒い
(二十)対義関係 (相伴、対照関係――家族、時間、他動詞と自動詞ペア、名詞方面比較多)
左 → 右
上 → 下
内 → 外
貸す → 借りる
やる → もらう
父 → 母
教える → 教わる
売る → 買う
男 → 女
肯定 → 否定
当たる → はずれる
兄 → 弟、姉 (年齢と性別から区別)
姉 → 妹 
弟 → 妹
祖父 → 祖母
息子 → 娘
叔父(おじ) → 叔母(おば)
夫 → 妻
婿 → 嫁
親 → 子
先生 → 学生
師匠 → 弟子
医者 → 患者
あげる → もらう
預ける → 預かる
入り口 → 出口
入場門 → 退場門
授ける → 授かる
上り坂 → 下り坂
朝 → 晩  説明:夜明けて暫くの間、晩は夜の初めて
昼 → 夜  昼は太陽が昇って明るい間、夜は太陽が没している暗い間
朝 → 昼(ここの昼は正午という意味)
昼 → 晩 (ここの昼は正午という意味)
きのう → あす
今月 → 先月
今 → 昔
過去 → 未来
上 → 下
前 → 後
上院 → 下院
上品 → 下品
右翼 → 左翼
内向 → 外向
前書き → 後書き
開ける → 閉める
開く → 閉じる
たて → よこ
大人 → 子供
行く → 来る
はずれる → あたる
のぼり線 → 下り線
朝日 → 夕日
おやじ → おふくろ
さしあげる → いただく
つける → けす
甥(おい) → 姪(めい)
出る → 入る
期末 → 期首
(二十一)対語
山 → 川
草 → 木
日 → 月
白 → 黒
牛 → 馬
手 → 足
花とだんご
梅と鶯(うぐいす)
松と鶴
月と鼈(すっぽん)
提灯(ちょうちん)と釣鐘
(二十二)上下関係単語まとめ
なく → いななく、ほえる、さえずる
落ちる → 落下する、墜落する、落第する、陥落する
なおす → 修理する、訂正する、添削する、治療する
綺麗だ → 美しい、清潔だ
うまい → おいしい、上手だ
(二十三)同位語並列関係
1.系列型(一次体系)
「日、月、火、水、木、金、土」
「春、夏、秋、冬」
「赤、青、白、黒、緑……」
「優、良、可、不可」
2.重層型(二次体系)
性別:兄 → 姉
年齢:兄 → 弟
「兄、姉、弟、妹」性別と年齢による二次体系
(二十四)日中同形語の分類
同形類義語:文化、簡単、試験、検査、培養、吸収、創造、教育、要求、最近、認識、意見、得意、規律、動員、集中、機関、交際、単位、把握、無理、性格、性質、演習、教室、天気、公式、試験、抵抗、蒸発、会計、現役、現金、緊張、最近、対象、分配、寝室、容易、一定、栽培、精神、道路、成分、解決、処分、注意、了解、工作、現役、成績、成立、神経、観念、発達、動揺、道具、注意
同形異義語:差別(区别)、需要(要求)、安息(安静地休息)、愛人(情人)、顔色(脸色)、学徒(学生,学习工作者)、看病(护理,照看)、基因(原因)、競走(赛跑)、温存(保存)、得手(擅长)、運動員(搞竞选活动的人员)、段階(阶段)、覚悟(心理准备)、結束(捆束,团结)、地道(じみち、勤勤恳恳)、経理(财务会计)、厳重(严厉)、激動(动荡)、検閲(审查)、便宜(方便),大家(房东)、敷衍(详细述说)、無心(专心致志)、正直(老实)、打算(算计,盘算)
同形同義語:価額、辞書、電灯、陸軍、電流、自然、太陽、計算機、名作、制服、内閣、経済、法律、学校、性格、国民、英語、首都、公園、高血圧、否定、命令、大型、会議、震動、科学、録音、

真人游戏|足球篮球|时时﹪彩| 六合投﹪注| 网络赚钱:顶级信用﹪提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-27 15:56:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

所有外来语总结
(一)外来语对应和语的相同意思总结
イディオム→慣用句(成语,惯用语)
フィーリング → 感覚、感じ (感觉,触觉)
オノマトペ → 擬音語と擬態語  (拟声拟态语)
ピッチャー → 投手 (投手)
ピーナッツ → 落花生 (花生)
クリーニング → 洗濯
シュガー → 砂糖
ミルク → 牛乳
ホテル → 旅館、宿屋
シェーバー、レーザー → かみそり (刮脸刀)
シナリオ → 脚本、台本 (剧本,脚本)
ローン → 借金 (贷款,借款)   
トイレ → 便所 (厕所)
ソース → 根源、調味料(根源,调味料)
ドライブ → 車での遠出(开车兜风)
カテゴリー → 範疇
ボス → 上司 (上司)
レジャー → 余暇 (闲暇)
ショック → 衝撃、精神的打撃
ライス→ ご飯 (米饭)
ハイキング → 遠足 (郊游)
クール → 涼しい、静かだ
ガイド → 案内者
タレント → 才能、俳優
デリケート → 微妙な
ヤング → 若者
バーアニメ → 酒場の動画
トレンド → 風潮
カムバック → 復帰する
クレーム → 苦情
ニーズ → 需要
シルバーシート → 老人席
ユニホーム → 制服、スポーツ服、仕事服 (制服,工作服,运动服)
ラップ → 一回り (一圈;保鲜膜)
エアバック → 空気袋 (空气袋)
オペ → 手術
ゲバルト → 暴力
エスケープ → 授業をさぼること (逃课)
ゲル → 金
アンチョコ → 虎の巻 (扼要易懂的参考书)
ピストル → 槍 (手枪)
フィアンセ → いいなずけ (未婚夫未婚妻,婚约)
スプーン → さじ
プレゼント → 贈り物
チャンス → 機会
バランス → 釣り合い、均衡
カリフラワー → 花キャベツ
シャボン → せっけん (肥皂)
ピンポン → 卓球
ベースボール → 野球
シャッポ → 帽子
バス → 乗合自動車
デパート → 百貨店
オープン → 開く、開店
シャンプー →洗髪、せんぱつ (洗发)
ハンドバック → 手さげ袋 (手提包)
チケット → 切符
レコードプレーヤー → 蓄音機、ちくおんき (电唱机)
カメラ → 写真機
ホームラン → 本塁打 ほんるいだ
デノテーション → 指示的意味
ショッピング → 買い物 (购物)
コノテーション → 周辺的意味
スラム街 → 貧民街、貧民窟(ひんみんくつ)
ハムサム → 二枚目、美男 (英俊)
マッサージ → 按摩 
ホームレス → 浮浪者 (流浪者)
クライマックス → 最高潮 (顶点,最高潮)
ピッチャー → 投手
ハンマー → 金槌 かなづち (榔头)
ドライバ → ねじ回し (螺丝起子)
コイン → 硬貨 (硬币)
テキスト → 教科書
タイム、アワ → 時間、時刻
ウォーター → 水、おひや
バルコニー、ベランダ、テラス → 露台 (阳台)
コンピューター → 電子計算機
データ → 資料
シーン → 場面
ポリス → 警官
パジャマ → ねまき
テーブル → 机
ルール → 規則
テーブルマナー → 食卓作法 (餐桌礼仪)
エンジニア → 技師
キャッシュ → 現金
インフルエンザ → 流感 
ハイウェー → 高速道路
パテント → 特許
ソフトな → 柔らかい
オーバー、コート → 外套
ロープ → つな/なわ
コーン → とうもろこし
ナイフ → こがたな
ボーイ → 給仕 (服务员)
アピール → 呼びかけ(召唤,呼吁)
ファン → 愛好者
オイル → 油
プラン → 計画
マフラー → えりまき (围巾)
バイト → 内職
コネ → 縁故
リハーサル、レッスン、ドリル → 練習
ナース → 看護婦
キッチン → 台所、厨房(ちゅうぼう)、炊事場、調理場
カンニング → 試験中の不正行為 (作弊)
ビジネスマン → 会社員
ムーディ →ムードあふれる
ポリス → 警官、警察
(二)外来语对应外来语相同意思总结
ケチャップ → トマトソース(番茄酱)
バルコニー → ベランダ → テラス  (阳台)
ライス → ランチ    (饭,午餐)
トランプ → カード   (扑克牌)
ジーンズ → ジーパン → ボトム (牛仔斜纹裤)
シャベル → スコップ  (铲子)
レッスン →ドリル →リハーサル (练习)
チャック →ファスナー →ジッパー (拉链)
ベテラン → エキスパート→オーソリティー (老手,内行,专家)
タイプ  → パターン(样式)
セーター → カーディガン  (毛衣)
モチーフ → テーマ (主题)
サークル → グループ (小组)
カルテル →トラスト(联合企业)
エチケット → マナー (礼节,礼仪)
シェーバー → レーザー (刮脸刀)
(三)其他外来语总结
ボート:小船,小艇
ヨット:帆船,游艇
カーブ:弯曲
テンポ:速度,拍子
レタス:莴苣
ルポ:报道,通讯
ショー:展览会,表演艺术
カリキュラム:全部课程的教学计划
リスト:名单,表
ユニーク:独特的,独一无二的
リズム:节奏,旋律
ゼロックス:静电印刷复印机
ロケット:火箭;项链坠子
ステーキ:牛排,烤肉
イデオロギー:政治思想
インフレ:通货膨胀
デフレ:通货收缩
カルチャーショック:文化冲击
ライフスタイル:生活方式
ヒューマニズム:人道主义
シチュエーション:位置,境遇
カムバック:恢复,复归
ニーズ:需要,需求
スペースシャトル:航空飞机,太空穿梭机
アンバランス:不平衡,不均衡
ブランデー:白兰地酒
タンク:坦克;罐
ボルト:螺丝
ポット:热水瓶;壶
ブーム:高潮,热潮
ベスト:马甲;最好
ビデオ:录像机
バルブ:阀门
レーザー:刮脸刀;激光
レーダー:雷达
アフレロ:后期录音
ゼネコン:综合工事业者
プロレス:职业脚力
コネ:门路;联系
デモ:示威游行
ムーディ:心情高涨
ダビング:译制,复制,配音
カツどん:牛肉盖浇饭
あんマン:豆沙包
グリーン車:一等车,软席车
カーペット:地毯
コインロッカー:投币式自动存放柜
アイスキャンデー:冰棍,棒冰
アフターサービス:售后服务
ガソリンスタンド:加油站
ネイティブスピーカー:母語とする話し者
プリミティブ:原始的,朴素的
マーカー:记号,标记
パンダ:熊猫
カテゴリー:范畴
ポスト:邮箱
アンチ:反,反对
ナチュラル:天然,自然
フルに:最大限度,充分
あんパン:豆沙面包
えびフライ:炸虾
ラジオ:收音机
スト:罢工
インテリ:知识分子
ボール箱:纸板箱
ボール:纸板;球;金属碗
ナウ:时髦
スター:星星;明星
テーブルかけ:台布,桌布
スモッグ:烟雾,烟尘
スリル:惊险
クラシック:古典
タレント:才能;演员
カリスマ:神授的能力,领袖人物感人的超凡魅力
タレント教授:在电视广播中经常出现的教授
ストア:店,商店
テレックス:电传,电报
ケチャップ:番茄酱
ビット:存储单元,比特
シューマイ:烧麦
リスク:风险
メカニズム:机械装置
ランチ:便餐;汽艇
トーク:讲话,闲谈
オール:全部;船桨
シルバーシート:银色席,老弱病残孕专座
クレーム:索赔,不满,投诉
トレンド:趋势,动向,流行
デリケート:精致;微妙;纤细
ナイター:夜场(比赛)
サングラス:太阳眼镜,墨镜
フェミニスト:提倡女权论者
貸し切りバス:包车
ボート:小船
お子さまランチ:儿童餐
えびフライ定食:炸虾客饭
即席ラーメン:方便面
トランプ、カード:扑克牌
クーデター:武装政变
デフレ:通货紧缩
人間ドック:综合性健康检查
コレステロール:胆固醇
フィクション:虚构(小说)
コンパ:联欢会
タブー:禁忌之物,避讳的事
トカラ列島:叶噶喇列岛
アクセント:重音
ジェスチュア/ゼスチュア:姿态,手势
ジーンズ:斜纹细长工作裤
ジーパン:牛仔裤
ボトム:裤子
パンクロン:妇女用喇叭裤
アベック:情侣,一对
サラダオイル:色拉油
カップ:茶杯
カッパ:防雨斗篷,雨衣
ボート:小船
ワイン:红酒
アルコール:酒精
ワンマン:独裁者
ワンマンカー:司机兼检票
ワンマン社長:大权独揽的公司经理
マイクロバス:面包车
リムジンバス:交通车
シェパード:狼狗
スピッツ:丝毛犬
チンパンジー:黑猩猩
ゴリラ:大猩猩
バカチョン:傻瓜机
ソース:沙司,调味料
クリーム:冷霜
タイピスト:打字员
ブランド物:品牌货
ストーリ:故事
モダン:摩登
プラットホーム:月台,站台
ベクトル:向量,矢(量)
ペア:一对,一组
シャベル:铲子
スコップ:铲子
トランプ:扑克牌
カード:扑克牌
レッスン:练习,课程
ドリル:训练,练习
リハーサル:彩排,排练
チャック:拉链
ファスナー:拉链
ジッパー:拉链
ベテラン:老手
エキスパート:专家,内行
オーソリティー:权威,泰斗
タイプ:样式
パターン:样式
セーター:毛衣
カーディガン:对襟毛衣
シュロ:棕櫚
モチーフ/テーマ:主题
サークル/グループ:小组
カルテル/トラスト:联合企业
エチケット/マナー:礼节,礼仪
ニュアンス:语感,语气
ブラシ:刷子
ガム:口香糖
クーラー:冷气设备
スピーカー:扩音器,扬声器
イコール:等于
プラモデル:塑料玩具
シャッター:快门;百叶窗
フラッシュ:闪光;瞬间场面
ゲル:金钱
カバー:罩子,套;填补,弥补
マスター:主人,老板;师傅;掌握,精通
ムード:心情,情绪
リードする:领导,带领
リード(名詞):簧
カンニング:作弊
マスメディア:宣传媒介
プロデューサ:制作人
ワイルドスクリーン:寛屏
ロケーション:外景拍摄

真人游戏|足球篮球|时时ㄉ彩| 六合投ㄉ注| 网络赚钱:顶级信用ㄉ提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-27 15:59:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

貌似发文当字体要编辑,很烦,特共享

真人游戏|足球篮球|时时覀彩| 六合投覀注| 网络赚钱:顶级信用覀提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-27 17:26:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

太牛了。我对你五体投地的佩服。我这次一定能考出来的!!

真人游戏|足球篮球|时时忄彩| 六合投忄注| 网络赚钱:顶级信用忄提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-27 17:37:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

谢谢楼主,你都那么忙,还想着我们,真是太感动了!我现在好象又有了动力.最怕的还是概念题.

真人游戏|足球篮球|时时┞彩| 六合投┞注| 网络赚钱:顶级信用┞提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-27 18:03:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

太感谢啦
太感谢啦
太感谢啦

真人游戏|足球篮球|时时の彩| 六合投の注| 网络赚钱:顶级信用の提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-27 19:24:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

感谢分享,收藏先!!!

真人游戏|足球篮球|时时Ⅱ彩| 六合投Ⅱ注| 网络赚钱:顶级信用Ⅱ提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-27 22:56:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 00:20 编辑

感谢你的无私奉献啊!
很惭愧,最近2年几乎就没怎么做资料了!
可是你还是一直一如既往,默默无闻地为大家做着资料!
我作为版主,深深鞠一躬了!
另外,也想起“黑夜过客”同学了!很惋惜!有时夜深了,想到这个事情,我都默默难过!也一直想找到她,问个原由!太遗憾了啊!

真人游戏|足球篮球|时时━彩| 六合投━注| 网络赚钱:顶级信用━提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-28 11:19:32 | 显示全部楼层
很感动,楼主,真的很感谢您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-28 14:35:25 | 显示全部楼层
整一个强字了得
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-3-28 19:52:02 | 显示全部楼层
更正一下
寝る → 起きる 是反义语---非对义语,再此已更正
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-28 21:57:12 | 显示全部楼层

太感谢了!

收下 慢慢消化
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 20:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表