咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 18718|回复: 89

[其他] 参加广外日语语言学考试的同胞们请进来看看

[复制链接]
发表于 2009-3-28 17:03:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 22:59 编辑

[font=楷体_GB2312]  如果你是参加广外日语自考的同志们那么都应该知道广外自考是没有什么复习资料的,自考书籍也没多大的作用,所以我有个提议,你们看看可不可行,如果觉得好的话请加我的QQ:526959910
我看了日语语言学的历年考试真题发现很多都是重复的题目,我把历年试题重复的的删除之后,大概有35题,如果我们把这35题背熟了,我觉得考试应该可以合格,但由于要用日文回答难度非常之高,也没有发现哪里有日文版的语言学的书,因此我想请各位想考语言学这科的朋友一起来帮忙,大家一人翻一条,把这35条题目翻完,然后总和起来,我发给老师修改修改然后再转发给各位你们觉得意下如何。


真人游戏|足球篮球|时时▎彩| 六合投▎注| 网络赚钱:顶级信用▎提现百分百即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

发表于 2009-3-28 21:29:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 22:59 编辑

很好,但如果人不够我想1人5题也可以,重要是快考了,过不到又要拖1年的

真人游戏|足球篮球|时时╔彩| 六合投╔注| 网络赚钱:顶级信用╔提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-28 22:00:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

是的现在正找人当中,你的QQ是多少你可以加我啊

真人游戏|足球篮球|时时ム彩| 六合投ム注| 网络赚钱:顶级信用ム提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 09:42:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

已PM,另外LZ认识广外公开的老师吗,还是其他呢?如可以从公开那弄些资料回来就好了

真人游戏|足球篮球|时时U彩| 六合投U注| 网络赚钱:顶级信用U提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 10:46:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

这个建议很不错,我也算一个吧,四月有报该课程.

真人游戏|足球篮球|时时$彩| 六合投$注| 网络赚钱:顶级信用$提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 11:52:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

1.        粘着語
言語の形態的類型による分類の一。実質的な意味をもつ単語あるいは語幹に、文法的な機能をもつ要素が次々と結合することによって、文中における文法的な役割や関係の差異を示す言語。朝鮮語?トルコ語?日本語?フィンランド語など。
2.        屈折语
言語の形態的類型による分類の一。語の文中における文法的な役割や関係の差異を、語形の一部を変えて示す言語。主として語尾変化として現れる。インド-ヨーロッパ語族やセム語族の言語の多くがこれに属する。
3.孤立语
   言語の形態的類型による分類の一。単語が文中で使われる時、屈折や膠着(こうちやく)の手続きなしに用いられる言語。文法的な機能は配列の順序によって決まる。中国語?チベット語?タイ語の類。
4.抱合语
   言語の形態的類型による分類の一。文を構成するすべての要素が、動詞を中心にその前後に密接に結合して、あたかも全体で一語のようなまとまりを示す言語。アラスカ-エスキモー語?アメリカ-インディアン諸語?アイヌ語などがその例。集合語。
5.  汉字
表意的用法が主。普段には字形と発音?意味をまとめた文字
6.ローマ字
表音文字のなかの音素文字である。字形と音素は応じる文字
7.仮名
上同
8.国語学と日本語学
両者は日本語を基づいて研究対象になる
①        、国語学は日本人が日本語を江戸、大正、昭和など時代における、「国語」の内部に言語事象の研究を行う。日本語自身はとりわけ研究させる
②        日本語を多くの世界言語のうちの一つと見る立場から、その特質を研
究する学問体系。とりわけ、世界言語の研究成果を導入させた日本語の見方。
9.心情形容詞
 主に主観的な気持ちを表す形容詞、恥ずかしい、苦しい、懐かしい等。現代日本語で心情形容詞は話し手の気持ちのみ表す。第二人称と第三人称の場合は疑問式で過去を表し、また、接尾語「がる」であらわす。
10.イントネーション
発声の抑揚。語調。声を上げ下げして言葉に調子をつけること。例えば、一般に命令文では下降調、疑問文では上昇調になる。抑揚。語調の異なりによって文の意味や気持ちは違う
翻译1-10完成,校对了。。。。。。。。。

真人游戏|足球篮球|时时6彩| 六合投6注| 网络赚钱:顶级信用6提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 11:52:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

11-13------------------------------------------------------------------------------------------
11.現代日本語の形式体言とは何か。述べなさい。
名詞(体言)の一部は、ただ文法における名詞として働き、具体的に物事をあらわすことがない、このような名詞が「形式名詞」と呼ばれる。下記のような名詞が形式名詞となる。もの、こと、わけ、はず、ため、ところ、とき、の。
12.現代日本語の敬語の体系について述べなさい。
話題の人物に敬意を払う敬語 尊敬語と謙譲語
聞き手に敬意を払う敬語 丁寧語
13.自由異音と条件異音の意味について例を挙げ説明しなさい。
同じ「a」である場合、口を大きくして発音する「a」とあんまり口を開かないで発音する「a」がある。しかし、日本語におけると、その区別が意味に差異をもたらさない。音声学では、このような意味の差異を生じない違う発音が「自由異音」と呼ばれる。
同じ「ん」である場合、「m」「n」「η」と区別されて発音する。これはただ置かれる環境による生まれた差異で、音声学では、「sammei〔三名〕」「sannin〔三人〕」「saηηou〔三号〕」みたいに違う環境に置けば変わり、しかし異なる意味を生じない発音が「条件異音」と呼ばれる。

真人游戏|足球篮球|时时E彩| 六合投E注| 网络赚钱:顶级信用E提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-29 14:00:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

楼上的你的答案是自己做的吗

真人游戏|足球篮球|时时╩彩| 六合投╩注| 网络赚钱:顶级信用╩提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 14:14:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

いろいろ、まさかなんかあった?

真人游戏|足球篮球|时时╉彩| 六合投╉注| 网络赚钱:顶级信用╉提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-29 14:21:18 | 显示全部楼层

太好了

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

LZ的主意真棒,太感谢了,不过我还是刚刚开始考的,这科估计还要晚点考.不过太有参考价值了.

真人游戏|足球篮球|时时〨彩| 六合投〨注| 网络赚钱:顶级信用〨提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-29 14:55:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-27 23:00 编辑

你翻的真的很好如果可以的话能不能再帮忙翻点啊

真人游戏|足球篮球|时时7彩| 六合投7注| 网络赚钱:顶级信用7提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 13:33:49 | 显示全部楼层
14.現代日本語の文字にどんな性質のものがあるのか。述べなさい。
現代の日本語で文字は5種類である。漢字・平仮名・片仮名・アラビア数字
この中漢字は奈良時代において中国から伝わってきた表意文字である
日本人はおよそ9・10世紀ごろ、漢字の一部分を簡略化して書いたものから、平仮名・片仮名が発生した日本的な特有文字である。
アルファベットとアラビア数字は中世期以降、西方社会と付き合い時間に学んだ文字である
その故、現行日本語の文字はすっかり外国に伝わった文字である。

15.現代日本語の助動詞にどんなものがあるのか。述べなさい。
日本語のうちで付属語の一種であり、助詞と違って接続や活用形式による分け方もあるもの。
その他に、助動詞を認める点において、またどんな語を助動詞に見られるかとも、それぞれ観点がある。

23.国字
日本で、漢字の構成法にならって作られた文字。漢字六体中の『会意』で作られ(または「形声」「合字」もあり)、つまりこれが漢字創りの活用である

31.表音文字
表音文字は、一つの文字で音素または音節を表す文字体系のことをいう。
音素文字とは表音文字のうち、音素が表記の単位になっている文字体系のこと。アラビア文字、ラテン文字などがある。
音節文字とは表音文字のうち、ひとつひとつの文字が音節を表す文字体系のこと。仮名などがある。

33.日本語の表記の特徴について簡単に述べなさい。
日本語を表記する場合は、二つ文字体系を使う。すなわち表音文字(音素文字のラテン文字と音節文字の仮名)と表意文字(表語文字の漢字)である

34.日本語の象徴語について簡単に述べなさい。
擬声語・擬態語を音象徴語彙と称する。擬声語は、言語で自然界や人や動物のそれぞれ音などを写して語である。擬態語は、ものごとの様子や人や動物の動きなど、および人の心理を表したものである。厳格に言えば一々中国語に対応する語はいない。

35.日本語の標準語の母音について簡単に述べなさい。
日本語の標準語は母音は五つある
/i/-日本語の「イ」段仮名の発音母音。非円唇母音に属し、唇は開きはほど小さい目
/e/-[e]  日本語の「エ」段仮名の発音母音。非円唇母音に属し、唇は開きは[a]段仮名の発音ぐらい程度
/a/-[a]  日本語の「ア」段仮名の発音母音。非円唇母音に属し、唇は開きは大きめ
/o/-[o] 日本語の「オ」段仮名の発音母音。円唇母音で、唇は開きは[a]ぐらい
/u/ 日本語の「ウ」段仮名の発音母音。非円唇母音に属し、唇は開きはすごし小さいめ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 21:10:11 | 显示全部楼层
太好了,我正愁着呢。楼上的翻译得真不错。先保存起来参考下。
我也想加入你们的翻译中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 22:08:09 | 显示全部楼层
我本次也需在考试这一科呢.觉得有点难记.改明再让日本人帮忙核对一下.有结果再上传给大伙.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 22:32:42 | 显示全部楼层
难得的好资料啊,非常感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-26 01:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表