咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 878|回复: 1

[一级疑难解答] 一道听力题

[复制链接]
发表于 2009-4-3 11:15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
夫と妻が話しています。妻が一番気に入らないことは何ですか。
男:おい、あれ取ってくれ。
女:何ですか、あれって。名前忘れちゃったんですか。
男:うるさいな。お前のこの頃、あれって言えば分かるだろう。
女:わかりません。
男:爪切りだよ、爪切り。
女:そんな大きな声出さなくとも聞こえています、夫婦といえど、いえ、夫婦だからこそ、あいまいなコミュニケーションはやめましょう。
男:もう、最近すぐあれこれ怒るんだから。
妻が一番気に入らないことは何ですか。
1.夫があれこれうるさく言うことです。
2.夫ははっきりと言わないで、済まそうことです。
3.夫が物の名前をすぐ忘れることです。
4.夫が大きな声ですぐ怒鳴ることです。

答案是2为什么不能选4?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-3 11:48:32 | 显示全部楼层
妻說的是 "不爽夫話不說清楚  不要說曖昧不明的話"
あいまいなコミュニケーションはやめましょう
重點不在聲音大小

所以選 2

[ 本帖最后由 HappyMM 于 2009-4-3 11:54 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-8 12:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表