报纸用词汇

dandan25 · 发表于 2009-4-22 13:19:40

套红
通栏
扁通栏
报花
叠头版
叠末版

希望高人指点,谢谢先!

kaixincm · 发表于 2009-4-22 13:21:06

连中文意思都不懂

dandan25 · 发表于 2009-4-22 13:24:55

其实汉语我也不懂...

iamhaiyan09 · 发表于 2009-4-22 13:28:28

好深奥的报纸专业用语，第一次听到。。。

dandan25 · 发表于 2009-4-22 13:33:12

本帖最后由 dandan25 于 2009-4-22 13:43 编辑

没有人知道吗?

kuni大人帮帮忙吧

Ryjuli · 发表于 2009-4-22 13:49:43

参考までに…

http://shinbun.nomaki.jp/yougo1.html

dandan25 · 发表于 2009-4-22 15:33:33

还是不太懂......

雨薇 · 发表于 2009-4-22 15:39:27

kuni大人是大家心目中的偶像，哈哈哈

dandan25 · 发表于 2009-4-22 15:51:41

kuni大人是大家心目中的偶像，哈哈哈
雨薇发表于 2009-4-22 15:39

賛成！ふふふ

kuni · 发表于 2009-4-22 17:22:23

面目ない。。

我也不晓得．．
报纸排版法中国和日本是不同的，中国横读，日本竖读
所以广告的所占版位的叫法肯定也是不一样的

试了下,仅供参考：
套红：色版？？？（色刷り？？？）
通栏：フルサイズ　バナー広告？？？
扁通栏：？？？？
报花：雑報広告
叠头版：題字横広告
叠末版：記事下広告

参考资料:
日本新聞協会広告委員会　用語：
http://www.pressnet.or.jp/adarc/word/index.html
読売新聞広告料金ガイド：
http://adv.yomiuri.co.jp/yomiuri/data/guide0804.pdf
拔粹:

dandan25 · 发表于 2009-4-23 08:53:14

kuni様　真的是太可爱了
谢谢,谢谢.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 报纸用词汇