求助：液压缓冲器，通电电磁阀的日语

幸福小晶 · 发表于 2009-5-13 13:36:48

如题：1.液压缓冲器：

2.通电电磁阀：

3.缓冲：（日语动词应该怎么说呢？）

请哪位朋友指点下，谢谢。

EWWH · 发表于 2009-5-13 16:40:11

本帖最后由 EWWH 于 2009-5-13 16:41 编辑

3，緩衝、衝突を和らげる。

喜喜 · 发表于 2009-5-13 16:55:01

缓冲最好不要用动词.

明天再帮你查查专业用语.

kuni · 发表于 2009-5-13 17:01:34

1.液圧ダンパ、液圧緩衝装置
2.電磁バルブ
3.ダンパー、ショックアブソーバー

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求助：液压缓冲器，通电电磁阀的日语