我这个人对语言一点都不感冒,上学那会学英语怎么学也学不好,四级也不知道怎么蒙过去了,口语就更不用提了。现在开始学习日语了,为了不重蹈覆辙英语的路子,我最近一直在想到底应该怎么样才能把日语学好,以前也看过几篇文章,说的是我们怎么学习外语,现在回头想想也有一定的道理。- R4 T3 L: n! I: j5 e
, y, Z7 _- ]% R' u, A 其实想想我们当时学习母语,从小就开始学习,当时也不懂什么意思,大人教什么我们就读什么,好比爸爸指着妈妈,一直发“妈妈”这个音,我们就知道了,以后见到妈妈就发“妈妈”这个音,上了学校后,我们才开始学习认字,这个时侯才把发音和汉字联系起来,因此我觉得首先我们是学会发音,然后才学会写字,也就是说母语的学习是两个过程,一发音,二汉字。 ; E7 |( q6 n5 u' E1 g8 n: \5 k5 ]& f- ^% j
现在我们学习日语,和我们当时学习母语是不同的,我们是把两个过程并为一个过程,即发音和写字同时学习,这样对于我们这些异国的人学习起来就更费力了。因此我在想是否能够按照我们学习母语的方式来学习外语,当然这种学习方法是经过改进的。我想我们是不是能够从听、看学起,就是通过网络电视收看一些日语频道的节目,最好是那种幼儿节目,因为这种节目词汇量不大,都是针对儿童,对于我们这些日语学习的儿童也好接受,接下来在找些图文并茂的书来看,简单的说就是“看图识字”,最后在配合现在普遍的学习方式学些日语字,这样循序渐进,是不是效果能够更好点。 . R. B' V3 O! c) u( R: K* i4 ~6 f6 {) A6 ]
以上也就是我在空闲之余的一点思考,也不知道是不是合适,大家也请谈谈自己的想法吧!
据外语教学书上提到,语言的学习是有临界期的,大概在12岁左右。就是说12岁前学外语几乎能到达母语的程度,而此后则很难达到。当然这个假说还没有坚实的证据,但在很大程度上已经被默认了。 / C3 j" d# C1 E c; y 3 G4 z) a4 Z M3 u成人学外语,如果全部都用小孩子的学法的话,一是环境未必允许,二是学的本人毕竟是成人了,会觉得比较幼稚而降低自己的学习积极性吧。不过这要因人而异了。1 i' H. `0 o% P6 l. V8 J
8 Y- }3 M; N5 K- h1 r
其实我觉得先别急着找学习方法,先用最土最基本的方式学上一段时间,然后在慢慢摸索出适合自己的路。& l0 ^' N! Q9 Z5 i! E% V/ v. C
有时候以为寻求方法,而忽略了一步步的努力,效果未必很好。9 ~ b N" z3 r0 r% K7 z* E7 j. P
这是我的一点儿想法和观点。呵呵