大家觉得药学日语怎么样？

syukeyi · 发表于 2009-6-27 18:41:02

本帖最后由 syukeyi 于 2012-9-3 07:07 编辑

想问问大家觉得医药日语有前途吗？

adolfjia · 发表于 2009-6-27 18:59:58

我是药学的，自学日语今年马上考1级，可惜我是准备日本留学的，觉得做翻译药学需要的人才还是比较少的，更何况去哪里学专业日语？医药日语专业大概都是大专搞出的新名词吧？就好像商务日语一样，本科都是日语专业，没听说过有分医药日语，商务日语这种说法的，大专中专高职倒是很多，基本学了没什么用，翻译是不会要大专的

yukiwenzi · 发表于 2009-6-27 19:04:41

不一定要做翻译啊。最近看到还有日企的医药销售代表，或者营业担当等职位。

羽羽 · 发表于 2009-6-27 20:17:09

医药行业的营业要求非常高。
出了要有专业知识，而且还要有客户资源（医院等），这是必须的。

忍者 · 发表于 2009-6-27 20:25:47

我本来自学医学日语。
后来没毅力。
书倒是一堆

syukeyi · 发表于 2009-6-28 00:13:50

本帖最后由 syukeyi 于 2012-9-3 07:06 编辑

我是药学的，自学日语今年马上考1级，可惜我是准备日本留学的，觉得做翻译药学需要的人才还是比较少的，更何况去哪里学专业日语？医药日语专业大概都是大专搞出的新名词吧？就好像商务日语一样，本科都是日语专业，没 ...
adolfjia 发表于 2009-6-27 18:59

--
挺好的啊

kensoulin · 发表于 2009-6-28 15:36:41

高中同学里很多都在沈药，药学日语和药学英语都很火。因为本身是5年制的，第一年学语言，气候学技术，其实就是科班出身，然后再强化了一年语言，这样的人出来是很有竞争力的。

zhuyiyu · 发表于 2010-1-7 10:50:26

能否介绍几本书给我啊？我学日语，对医药方面比较感兴趣。

hr1912 · 发表于 2010-1-29 14:35:37

我是上海一家猎头公司的~现在在帮一家制药类美企招聘，要求有制药，化学等背景，日语要流利，可以是应届毕业生。
有意者Q我。490226551
MSN：hrzjf1997@hotmail.com
邮箱：zhangjingfei.2006@163.com

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 大家觉得药学日语怎么样？