关于成型机部件的几个单词“抽料”“锁模”

薄荷香柠 · 发表于 2009-7-1 12:09:38

请教大家几个关于成型机的问题
1.加热圈
2.抽料
3.锁模
谢谢大家了！

shanxiazhi · 发表于 2009-7-1 13:16:29

干什么用的成型机？

夏玲艶 · 发表于 2009-7-1 13:19:12

1.加熱スペーサ
2.不明
3.型締め

夏玲艶 · 发表于 2009-7-1 13:20:10

干什么用的成型机？
shanxiazhi 发表于 2009-7-1 13:16

射出成型機のことかなぁ？

薄荷香柠 · 发表于 2009-7-1 13:28:43

对的，是注塑成型

薄荷香柠 · 发表于 2009-7-1 22:49:25

有没有高手帮帮忙啊，抽料怎么翻？
加热圈是不是叫ヒーターバンド？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 关于成型机部件的几个单词“抽料”“锁模”