请教高手6个问题。谢谢。

chouchou2001 · 发表于 2004-11-15 09:44:06

  １）私はギターも弾けなければ（　　）
a．あなたは歌ってください                                          b．あなたが弾いてください
c．歌も歌えません                                                        d．あなたも弾きません

为什么选1？整句话什么意思？

２）手紙（              ）電話（       ）、親に居場所ぐらいしらせるべきだ。
a．にしろ、にしろ                                                        b．やら、やら
c．とか、とか                                                               d．につけ、につけ
３）合格する（              ）落ちる（              ）とにかく精一杯やるしかない。
a．にしろ、にしろ                                                        b．やら、やら
c．とか、とか                                                               d．につけ、につけ

「にしろ」と「につけ」はなんの区別がありますか？

３）何も（              ）くらい寝たい。
a．考えられない                                                               b．考えない
c．考えていない                                                        　　d．考えようがない

为什么选1？各答案分别什么意思？

4）都市の範囲の拡大（              ）いろいろな問題が生じてきた。
a．になって                                                                      b．にしたがって
c．にともなって                                                        　　d．にくらべて

答案是c。可为什么不能选b？有何区别？

5）私は今手がはなせないから、かわりに電話に出て下さい。

整句话什么意思，特别是后半句话？

６）「ものだ」、「ことだ」、都可以表示“应该～”、“要～”，有何区别？
「ものか」、「ことか」又有何区别？

请大家帮忙回答我，不胜感激。

Jwt · 发表于 2004-11-15 11:21:25

我怎么觉得第一题选b呢?
为什么选1

安安小猪 · 发表于 2004-11-15 12:53:40

第一题当然选1咯。「は」表示对比嘛。如果我弹吉他，就请你唱歌。
2，3题都选1吧。目前做过的这种类型题答案都是选「～にしろ～にしろ」.我也不知道他们有什么区别。
４题。[したがって]：一方の変化とともに他方も変わることをあらわす。即前后文都是表示变化的句子。而[に伴って]は同時に起きることをあらわす。只是表示伴随着前文出现了后面的情况。
所以选c。

安安小猪 · 发表于 2004-11-15 13:12:58

１．～ものだ
１)感嘆、嘆息、心に深く感ずること表す。
いつか京都に行ってみたいものか。
２）当然、常識と思えることをいうときの表現。
地震に時は、誰でもあわてるものだ。
３)助言、軽い命令を表す。
人の話はよく聞くものです。
４）かこのじょうたいやよく起こったことを思い出していうときの表現。
この辺は，昔は静かだったものだ。
２．ことだ。
そのことが大切であると進めるときに使う。带有较强的命令意味。
風邪気味なら、早く寝ることだ。
３．ことか。
なんと～でしょう。感嘆、嘆息を表す。
友達と別れて，どんなにさびしかったことか。
４．ものか。
もんか。　決して～ない。　強い否定の意味を表す。

Jwt · 发表于 2004-11-15 14:25:57

我怎么觉得是"如果我也不能弹吉他的话,就请你来弹吧"

安安小猪 · 发表于 2004-11-15 14:58:21

嗬嗬，是啊，我翻译错了，不好意思阿

Jwt · 发表于 2004-11-15 15:19:12

@@!

那如果我翻译对的话,应该选择2啊.........为什么答案是1啊....

安安小猪 · 发表于 2004-11-15 21:29:53

哦。我们都错了耶！答案应该是c
～も～ば～も～ない：我既不会谈吉他，也不会唱歌

vicky_lee · 发表于 2004-11-15 21:37:24

１番は文法　も。。。ば。。。も/　　も。。。なら。。。も

翻译成:我既不会弹吉他有不会唱歌.所以我认为选3！

vicky_lee · 发表于 2004-11-15 21:40:41

３）何も（            ）くらい寝たい。
a．考えられない                                                      b．考えない
c．考えていない                                                　　d．考えようがない

a表示什么都不能想，表示最低限度。整句句子表示：我什么都不像考虑，只想睡觉！

侃侃 · 发表于 2004-11-15 22:14:14

にしろ、にしろ  和につけ、につけ从中文意思上都是表示 -----也好，------也好
但是  につけ、につけ  必须是前后两个词语是相对的。
因此  2选a   3选d  
  私は今手がはなせないから、かわりに電話に出て下さい。
大致意思是：我现在很忙，请代替我接一下电话。

侃侃 · 发表于 2004-11-15 22:15:45

还有道题目同意8楼意见。

侃侃 · 发表于 2004-11-15 22:19:58

にしたがって前面一点要接变化动词。如果是加名词的话，表示根据不表示伴随。
にともなって名词和动词都可以，全表示伴随。

侃侃 · 发表于 2004-11-15 22:22:10

３）何も（         ）くらい寝たい。
a．考えられない                                     b．考えない
c．考えていない                                 　　d．考えようがない
本人自己也不解.   ？？？？？？？
再由于现在太晚了，寝たい。
最好一个一个分析一下。         等待中。。。。

迪迪2004 · 发表于 2004-11-16 10:02:19

同意侃侃的说明

		自动登录	找回密码
密码			注～册