咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 981|回复: 7

[其他问题] 关于订机票

[复制链接]
发表于 2009-7-20 10:49:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
有个日本朋友需要我给她定中国国内航线的机票

她发给我的是
パスポート番号
MICHIKO NISHIZAWA 。。。。。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-20 10:51:04 | 显示全部楼层
之前发给我的又是

行くのは以下の4人です。

NISHIZAWA/MICHIKO MS 西澤 美智子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-20 10:52:52 | 显示全部楼层
楼主想问什么???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-20 10:53:09 | 显示全部楼层
告诉航空公司:
姓名 MICHIKO NISHIZAWA 
目的地: ...
时间:...
航班号:...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-20 11:28:35 | 显示全部楼层
3# sonecu


想问订票的时候,名字到底是先说名再说姓的还是先说姓再说名的呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-20 11:29:56 | 显示全部楼层
4# 阿门


护照上名字顺序应该是  先说名字再说姓的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-20 11:34:56 | 显示全部楼层
5# rihouritu


订票系统一般是先打姓再打名,也有特殊的我记得港龙航空的就是名在前,姓在后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-7-20 11:44:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-18 05:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表