咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 717|回复: 7

[词汇问题] 请教几个相应的日语词汇

[复制链接]
发表于 2009-7-23 13:50:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
低级格式化
老虎钳
晶振
破解
破解版
山寨版
水货
假货
按键卡死 (就是按钮按下后弹不出,被卡住的样子)
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 14:34:30 | 显示全部楼层
水货、假货应该是偽物或者コピー品。
其他的就不太清楚了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 14:39:24 | 显示全部楼层
老虎钳
まんりき やっとこペンキ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-23 14:49:29 | 显示全部楼层
谢谢上面2楼3楼的朋友!!!

其他的单词如果有谁知道的话,请教我一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-23 15:30:41 | 显示全部楼层
誰か助けてください!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 16:32:30 | 显示全部楼层
按键卡死 ボタン戻らない
老虎钳  万力/バイス
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-24 22:33:35 | 显示全部楼层
山寨版:海賊(日语常用的)かいぞく
水货:    不良品(ふりょうひん)
假货: 偽物(にせもの)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-25 08:41:20 | 显示全部楼层
破解 プロテクト解除、認証解除
破解版 ライセンス認証解除バージョン
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 05:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表