咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1698|回复: 17

弟弟,请你每月来个电话,好吗?

[复制链接]
发表于 2004-11-15 22:51:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  [rm]http://www.mltr.dk/content/media/video/take_me_to_your_heart.ram[/rm]

时间过的真快,一转眼的时间,弟弟你去日本已经3年了.这3年时间发生了许多的事情,大舅逝世,儿子出生.表妹结婚,堂哥离婚.周围的一切都在变.变化最大的还是父母,我们的父母已经老了,父亲的背越来越驮了,母亲也是满头的华发.唯一不变的是,他们对你的思念.你的小屋,母亲天天打扫,一切还保持着你走时候的样子,没有因为时间的流逝而留下一颗尘土.父亲每天傍晚散步前,都要先看世界城市天气预报,等你所在的城市通报完,才背手而去.每次你打电话回来.老俩口都要激动很长一段时间,相互述说着你对他们讲的话语.但现在你的电话已经是越来越少,间隔的时间也越来越长.父母虽然没有说什么,但我可以感到他们对你近况的关心与挂念.尤其是在过节的时候,所有的节日气氛都无法驱散他们对你的想念,反而越加的加强对你的挂念.儿行千里母担心,弟弟,你在异国打拼,寄人篱下,忍受孤单和寂寞的痛苦.希望你在烦恼,寂寞,快乐的时候,给家里打个电话.因为最爱你的人在等你的消息.

希望所有在他乡异土奋斗的人,能给你们的父母去个电话,听听他们的声音,给他们报个平安!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-15 23:57:47 | 显示全部楼层
哎  `
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 01:54:13 | 显示全部楼层
下面是引用jarck于2004-11-15 23:51发表的弟弟,请你每月来个电话,好吗?:
  变化最大的还是父母,我们的父母已经老了,父亲的背越来越驮了,母亲也是满头的华发.唯一不变的是,他们对你的思念.你的小屋,母亲天天打扫,一切还保持着你走时候的样子,没有因为时间的流逝而留下一颗尘土.父亲每天傍晚散步前,都要先看世界城市天气预报,等你所在的城市通报完,才背手而去.每次你打电话回来.老俩口都要激动很长一段时间,相互述说着你对他们讲的话语.!
不知道为什么今晚自己的泪腺这么发达
我也好想我的爸妈哦。
想起我妈因为思念我而急白的一头乌发。想起从来不哭,却在我来日本那天,躲在我房里轻声抽泣的爸爸。那一晚他们都没有睡。
是我太自私,是我太任性。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 07:49:36 | 显示全部楼层
这贴要顶~~   太好了
找首歌的WAV链接找了好久啊 ~~挖哈哈~~



take me to your heart(中英对照版) - michael learns to r
music:jacky zhang

words: jascha richter

hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳

so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩

take me to your heart将我留存心间
take me to your soul与你的灵魂相伴
give me your hand before i'm old给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
show me that wonders can be true 问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart请爱我吧
take me to your soul与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单

standing on a mountain high 站在高山之颠
looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天
i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情

don't need too much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
all i need is someone 我仅仅需要






回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 07:50:05 | 显示全部楼层
.......拜托大家不要那么伤感好吗?我从初中以来就没哭过了。。。哪怕来日本前和女朋友要分开了,我女朋友哭得和什么一样,我也只是鼻子酸酸,大家不要哭哦,要坚强!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 09:35:21 | 显示全部楼层
我爱的人在日本。。我为我爱的人,我要好好学日语
我的目标是去日本!
希望各位支持我
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 10:46:48 | 显示全部楼层
人说:每逢佳节倍思亲。然,其实对家人的思念是无时无刻的。祝福所有出门在外的朋友们!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 12:14:35 | 显示全部楼层
从没体验到这种别离之苦,不过还是为楼主的真情所感动,祝福所有在异乡拼搏的游子们。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 12:56:35 | 显示全部楼层
父母的爱是最伟大的,无人能比。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 15:03:32 | 显示全部楼层
爸爸,妈妈,我爱你们!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 18:03:24 | 显示全部楼层
我好想念我的爸爸妈妈呀!
真的好想念,,,
以后回家再也不和他们顶嘴,吵架了,
呜,呜,呜,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-16 18:10:19 | 显示全部楼层
你们都在日本吗?我也想去,可是我真的离不开爸爸妈妈啊,我会很想他们的,所以去日本??我还在考虑中
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-16 22:24:58 | 显示全部楼层
向新泻的地区的留学生致意!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 10:47:48 | 显示全部楼层
愿樓主的弟寶在日本一切順利.
也希望他能體會你們家人的心情.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-17 16:12:03 | 显示全部楼层
赞赞赞赞
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 05:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表