たまらなかった选择题

Pray4U · 发表于 2009-7-31 11:32:52

そこの水は飲むなと言われていたが、のどが乾いて飲まないでは_____。
１　いられた　　　２　いられなかった　　３　ならなかった　　４　たまらなかった

这里的水虽然被告知不能喝，但是太渴了，不喝就受不了了~
我选4为何不可？

正确答案是几，为何

kurenai1985 · 发表于 2009-7-31 11:34:33

本帖最后由 kurenai1985 于 2009-7-31 11:39 编辑

直感は　２
４　はこいう場合に使うと思います。のどが渇いてたまらない　

jeny.dong · 发表于 2009-7-31 11:55:16

选4.喝的受不了..

zdf_0502 · 发表于 2009-7-31 11:56:19

1# Pray4U

正解は2です
ないてはいられない　　
「てたまらない」翻译出来不通的，乾いてたまらない才对

snowfall · 发表于 2009-7-31 11:59:26

2表示一中性质，状态，4表示意志

mizuho_2006 · 发表于 2009-7-31 12:57:04

喉が乾いてたまらないので飲まないではいられない

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] たまらなかった 选择题