非日语专业从事日语工作

1987sina · 发表于 2009-8-31 21:39:40

本帖最后由 1987sina 于 2009-9-1 18:07 编辑

请问如题要什么条件，难度大吗？本人专业为农业类，如果有一级而口语一般呢，从事日语工作有机会吗？

zeadmax · 发表于 2009-8-31 22:15:34

有一级而且口语还行…那应该有机会的…
话说日语科班的口语……也没几个还过得去的
诶~~~

1987sina · 发表于 2009-9-1 18:08:38

2# zeadmax

如果口语一般，又有机会吗？

yukiwenzi · 发表于 2009-9-1 20:22:41

如果专业对口，一般你这类的可以对日语要求适当下调。和农业有关的日企不知道有没有

1987sina · 发表于 2009-9-2 00:13:49

4# yukiwenzi

应该是没有的啦，那就比较绝望了

yanbiankorean · 发表于 2009-9-2 00:37:14

有一级而且口语还行…那应该有机会的，很多人从事跟自己的专业不同工作的

yukiwenzi · 发表于 2009-9-2 09:09:50

有一级口语还行，而且是系出名门学校的话还比较有希望。

1987sina · 发表于 2009-9-2 16:43:34

7# yukiwenzi

只是一小小重本，称不上有名学校啊

1987sina · 发表于 2009-9-2 16:44:49

6# yanbiankorean

这专业真卡人

羽羽 · 发表于 2009-9-2 17:31:58

其实现在真正和专业对口工作的人寥寥无几，尤其是文科。更何况有些专业本身没有太明确的对口工作，比如贸易类。
一直认为科班出身的人在专业方面会有优势，但是语言这东西一直不用会有淡忘。（一篇日语课文你背得滚瓜烂熟，一年后你肯定背不出了。而今天你学会了蛋炒饭，也许一年后还会炒，这就是说知识型记忆要比技能型记忆更容易被遗忘）同样，自己坚持练习，也能够应付日常交流。语言毕竟只是一个工具，一般的工作能交流也就ok了。
现在不是日语系出身，但日语好的人大有人在。话说我也不是日语系的，但是也一直在从事日语相关的工作。
所以还是要对自己有信心。

1987sina · 发表于 2009-9-2 18:11:54

10# 羽羽

就算大家不是日语相关工作，但也是热门专业居多，容易寻找契合点。
看了招聘栏，发现很多都写着什么专业相关，估计我这样连面试机会都没有。。。
其实我真的不觉得读的是什么专业有多重要，如果一个人是能干的，要把一样技能从习得到应用时没有问题的，但往往就是不给这个机会。
其实你写了这么多，我确实很感动呢。谢谢

藤宫俊彦 · 发表于 2009-9-2 22:12:28

佑香姐，话不是这样说，话说静夜思好像是八十岁老人都还会背。。。当然还有三国演义的起题词。。。

不过我都快放弃日语了，最近烧烤档的生意越来越忙了，今晚难得休息。

nomimi · 发表于 2009-9-14 00:27:39

本人不是日语专业，毕业的科系除非是走学术研究路线，
不然这辈子跟工作根本是八竿子打不着。
不过日文书写跟口语都还可以就是了!现在的工作跟日文也脱不了关系。
除非是那种不是专业的话做不了的，不然的话像文职、业务等这些职务，
对工作有没有心最重要。

ousyoumei · 发表于 2009-9-23 14:56:09

可以的，找到合适的机会。
毕竟完全符合自己要求和期望的工作不多，哪怕是真正的专业对口人士也是如此。

ariel8895 · 发表于 2009-9-25 10:44:29

如果日语有一级证书又暂时找不到农业类相关的工作建议以日语为主打找工作。先落实好工作后，再进行进修或者调整。骑驴找马比较稳妥。
日语口语的话，面试的口语必须要加强，听力也重要，因为要听懂面试官说什么，然后注意仪表，不要紧张。简历上要写，自己日语一级，口语听力均好。语言可以不断磨练的。
我是科班出身的，毕业一年，毕业实习自己找的，当时做口译，很紧张，怕不会。但是后来发现不怕，就算被人嘲笑也无所谓，不懂就问，多听多问多学多记多思考，学得快，人家也会佩服的。
非科班出身会更容易遭到质疑，所以，口语听力，无论多困难都要提高。

另：农业类，可以从事事业编制或者公务员工作，也不错的。

我现在的工作，已经和日语没有关系了，但是我依然不会放弃日语。准备在博客上辟个专区，从0基础开始教日语，边教边巩固基础。我有几个日本的朋友，可惜人家中文比我日文还溜~~岔题了~~

多看日剧锻炼口语和听力，学习人家怎么说话。多背日常对话，记得要多用敬语，背得多，自然会记得点。祝早日找到满意的工作：）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 非日语专业从事日语工作