咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: nakajima

こんにちは。中島です。

[复制链接]
发表于 2007-6-11 12:52:41 | 显示全部楼层

回复 #1012 nakajima 的帖子

先生。どうもありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 15:30:09 | 显示全部楼层
先生、私はひとつ問題です。(ように)(ような)の使い方はわからないです。教えていただきますありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 18:20:08 | 显示全部楼层
 中島先生、初めまして。
 わたしは そんです。ちょっと 聞きたいことが ありますが、おねがいします。
 ’と’、’ば’、’たら’、’なら’四つ は日本人 は どのように 分けますか。
 ありがとう ございます。
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-11 19:48:21 | 显示全部楼层
原帖由 shenyan7611 于 2007-6-11 15:30 发表
先生、私はひとつ問題です。(ように)(ような)の使い方はわからないです。教えていただきますありがとう


这个句型有两种用法,一个是“比喻”,另一个是“推测”。你问的是那一种的?
如果可以的话,我希望大家问问题的时候,举个例句。


有个例句,我可以几分钟就能写下来回答。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-14 10:27:30 | 显示全部楼层

おはよう

先生、今一つ問題
一時間後には、(  )大統領選挙の投票の結果が発表される。
①.だんだん 2.とうとう 3.いよいよ 4.ついに
どちら正しいです。なぜです。この四つ副詞の区別はなんです。
おしえていただきます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-20 20:48:47 | 显示全部楼层
原帖由 bako 于 2007-6-11 12:18 发表
中島先生,こんにちは^-^
问题はひとつある:
         社长,かばんをお持ち______
          
         A: になります
                                    B:  ...


あ、ごめんなさい。見過ごしてました。

謙譲語の一般的な使い方は下記の通りです。
お<動詞-ます形>します

社員:社長、荷物をお持ちします。

下記の文型は尊敬語の用法です。
お<動詞ーます形>になります
例:「お土産はもうお決めになりましたか?」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-20 20:59:20 | 显示全部楼层
原帖由 sunlijuan 于 2007-6-11 18:20 发表
 中島先生、初めまして。
 わたしは そんです。ちょっと 聞きたいことが ありますが、おねがいします。
 ’と’、’ば’、’たら’、’なら’四つ は日本人 は どのように 分けますか。
 ありがと ...


まずは「たら」の使い方をしっかり身につけてください。「たら」を使ってはいけない場面というのは少ないので、まず「たら」の使い方をおぼえれば、大丈夫です。

仮定条件
「たら」をよく使います。
例1.あした(○晴れたら、○晴れれば、×晴れると、×晴れるなら)、ピクニックに行きます。

既定条件
「たら」をよく使います。
例1.北京に(○着いたら、×着けば、×着くと、×着くなら)、ごはんを食べましょう。

後件が意思・勧誘・依頼・命令
「たら」をよく使います。

機械の操作・自然現象・習慣・真理
「と」「ば」をよく使いますが、「たら」でも間違いではありません。

前提
「なら」しか使えません。
A:大連へ旅行に行きたいんですけど、どこかいい所がありませんか。
B:大連へ(×行ったら、×行けば、×行くと、○行くなら)、星海広場へ行ったらいいですよ。

たいていの場合、「たら」を使って、前提条件だけは「なら」を使えば、生活の中で困ることはないと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-20 21:05:18 | 显示全部楼层
原帖由 shenyan7611 于 2007-6-14 10:27 发表
先生、今一つ問題
一時間後には、(  )大統領選挙の投票の結果が発表される。
①.だんだん 2.とうとう 3.いよいよ 4.ついに
どちら正しいです。なぜです。この四つ副詞の区別はなんです。
おしえ ...


文脈によっては、2も3も4も正解だと思います。
これだけの文で正解を選ぶのは難しいんじゃないでしょうか。日本人が問題を作ったんですか?

2と4の使い方はだいたい同じです。
結果を待ち望んでいたものが最終的に実現するときに使います。

3は期待していたものがもうすぐ実現するときに使います。

1は全然違うので、辞書で調べてみてください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 17:28:27 | 显示全部楼层
こんにちは、先生。私は二年ほど勉強しましたが、また十分ではない、特に聴力ですね、いい方法がありますか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-3 20:53:10 | 显示全部楼层

日本携帯電話事情

中島先生

はじめまして、私は湯と申します。

掲載の件 中国では、「SIMカード」というカードを携帯電話の本体に差し込んで使えますが。日本に出張した場合、今 使っている携帯電話で中国の仲間と連絡したい場合、どうすればよろしいでしょうか?ぜひ、教えて頂きたいです。

以上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-4 16:43:54 | 显示全部楼层
始めまして、これからよろしくお願いいたしますね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-8 14:45:24 | 显示全部楼层
原帖由 tzy-tzy-tzy 于 2007-7-3 20:53 发表
中島先生

はじめまして、私は湯と申します。

掲載の件 中国では、「SIMカード」というカードを携帯電話の本体に差し込んで使えますが。日本に出張した場合、今 使っている携帯電話で中国の仲間と連絡し ...


市販の普通の携帯電話では無理ではないでしょうか。
今は、中国でも海外から中国語のメールを送ったり、電話をふつうにできる携帯電話が売っています。
それを買ったほうがいいんじゃないでしょうか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-12 22:23:51 | 显示全部楼层
ここで先生とお会いできて嬉しいです。
これからどうぞよろしくお願い致します。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-13 13:31:11 | 显示全部楼层
很高兴认识你,一直希望有个日本朋友,现在有一位了,我感到非常的高兴。以后请多多关照。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-14 18:36:46 | 显示全部楼层
はじめまして、私は戴と申します.
今年一级に参加するために,しっかり勉强と决ぃてぃます.
これからどうぞよろしくお願い致します。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-27 21:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表