麻烦大家帮忙修改一下。

晚安幸福

本論は中国８０世代で研究対象として、日本のアニメが中国の80世代に対する影響ことを研究するに中心になって、日本アニメの影響に対する分析は奥深くの透徹している。アニメは私達に多彩で幻想を満たすることをもたられる世界で、いつの间にか、それはとっくに私達の生活に深く入んで、生活の中で付き物になっている。そのために、日本アニメの4つの特徴を分析するに即して、日本アニメの魅力のところをはっきり知りました。しかも個性を追求して、内心の感銘を気にかけてなどこれらの特徴の80世代から日本アニメの影響力を発見している。

自己写的文章。
麻烦大家看看有没有语法错误。
请大家纠正。谢谢了。

nomimi

ご参考に
本論は中国80年代生を研究対象とし、日本のアニメが中国80年代生に対する影響の分析は奥深く透徹している。アニメは私達に多彩な幻想世界を与えてくれるもので、いつの間にか私たちの生活に深く入り込んできて付き物になった。

分析で得られた日本アニメの４つの特徴に即して、その魅力の訳が良く分かった。個性を追求して、内心の感銘を気に掛けるなど、これらの特徴に溢れる日本のアニメが80年代生に影響を与えることは研究で分かった。

LZ把你的中文贴上来让大家知道一下你的原文意思吧! 特别是后段，不知所云啊!

晚安幸福

2# nomimi
我。。。找不到之前写好的中文稿了。
不好意思啊。