怎样才能成为一名日语翻译

ちんせぃ · 发表于 2009-11-1 18:51:35

我学日语已经有一年了，可是越学越没动力，老爸还期望着我毕业以后做翻译，我真的不想让他失望，其实我也很想当翻译，可是真的不知道该怎么去学习了，似乎我的日语学习已经到了瓶颈时期了。我单词什么都背的还行，课文我也读得很流利，但是我的老毛病就是不会说。我该怎么办？

akigolin · 发表于 2009-12-10 16:35:39

语言是要积累的，现在不过一年。JJ我学了6年了呢，如今才坐上翻译的位子。上了岗后才知道，自己还远远不够啊！
送你一句日本人贺年卡上常说的话:今年も、一緒にボチボチ頑張りましょう！

klackkent · 发表于 2009-12-10 19:05:04

吼吼....

yaohu2006 · 发表于 2009-12-14 06:39:12

只是学了1年而已，楼主未免太心急了吧

zhimarong · 发表于 2009-12-14 08:21:14

楼主不要放弃啊，我是大学的时候读的日语专业，本来也不喜欢的，后来读好后面才爱上日语的，加油！！一定行的，现在还是觉得自己的专业很有用的！！！

尘轶 · 发表于 2009-12-14 23:10:27

我是单纯觉得日语好听才想学的,现处于学习日语的最初级阶段!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[经验方法] 怎样才能成为一名日语翻译