咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 710|回复: 4

[语法问题] 帮忙看看几道2级文法题,谢谢

[复制链接]
发表于 2009-11-20 22:34:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
1) ぜひ、先生のご意見を     と存じます。
1うけたまわりたい 2 おめにかかりたい3 もうしあげたい  4 ごらんにいれたい,
答案是1,此题考察的应该是敬语的知识,但不知道1是敬语的什么用法啊。
2) みんなの期待     、柔らちゃんは念願の金メダルを手にした。
1 におうじて    2 にはんして   3 とおり     4 どおり
答案是4,四个选项都讲解一下吧。
3) そばで小さな子どもが泣いているの     、テレビに夢中の母親がいるという。
1 もかまわず   2 をつうじて   3 にもとづいて  4 といっても
答案是1,没有读懂这个句子。
4) 「すみません、ここにある辞書を、ちょっと     よろしいですか。
 1 お借りになって 2 お借りしても3 お借りくださっても 4 お借りいただいても
答案是2,敬语我没有掌握清楚,请问何时使用自谦语,何时使用尊敬语那?在这里应该使用哪个。
5) 証拠はまだ何も見つかっていないが、今度こそは、絶対に犯人を探し     。
1 出すようだ    2 出してみよう   3 出しそうだ    4 出してやる
答案是4,没有读懂题目
6) 思いどおりの結果が得られなかった   、また次にがんばるしかないだろう。
1上に2上で3上は4上から
答案是3,没有看出来是什么语法

另外,请帮忙翻译一下两个句子
1) まだそんな年でもないのに、最近、何だか忘れ     。
1 っぽくなってきた 2 げになってきた3 がたくなってきた 4 かけになってきた
答案是1
2) 今はまだアパート暮らしだが、いつか庭付きの一戸建ての家に住んで     。!
 1 みることになっている  2 みたいものである3 みるものがある  4 みるおそれがある
答案是2
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 23:12:24 | 显示全部楼层
1 うけたまわる  【承る】  聞く 的自谦语 听听老师的意见

2  おうじる【応じる】     回应
 はんして【反する】     相反;反抗
  とおり 【通り】       同…一样,接在动词连体型后。
  どおり  写作【通り】   同…一样,接在名词后面
    跟大家期待的一样,小柔夺得了金牌。

3 かまう【構う】 管,顾。かまわず 自然就是不管不顾的意思了
  据说也有那种年幼的孩子在旁边哭也不管,只专注看电视的妈妈。
つうじて 通过; もとづいて 以…为基础,在…基础上; といっても 就算,即使

4 动作涉及自己时有自谦语,动作涉及他人时用尊敬语
お/ご +动词连用形/サ变动词词干 +になる 是尊敬语句型
お/ご +动词连用形/サ变动词词干 +する   是自谦语句型
本句动作“借”是说话人发出的,应当用自谦语。

5 虽然还没找到证据,但这次一定要把犯人找出来(给你看看)。(括号中部分有无皆可,表示说话人表决心的态度)
  探し出す 找出来
  ようだ(比喻)好像;みる做补助动词表示尝试,试着。みよう为其意志形。
  そうだ表传闻,样态。好像快要找出来了。   
  やる作补助动词,有“给(地位年龄比自己低的人或动物);(给动物)喂食”的意思,还有表示决心的意思,“给…看”

6 上に表示并列叠加,(不仅)…而且
  上で前面接动词过去式表示在……基础上
  上は估计不是固定语法条目。は可能是提示主题或者表示强调。
  上から,解释不能,应该不是固定语法条目
既然没能得到预想的结果,只好下次努力了。

明明还没到那个年纪(年纪还不是很高),最近,变得越来越健忘了。
虽然现在还过着公寓生活(现在还住在公寓里),但是想什么时候住进带院子的独户房子里试试。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 12:39:05 | 显示全部楼层
[承る] 【うけたまわる】 【uketamawaru】
(1)〔拝聴する〕听tīng,恭听gōngtīng.
  その計画の内容を承りたい/愿听一听那个计划jìhuà的内容.
  一体それはなんの役に立つものか承りたいものですな/那究竟jiūjìng有何用处,我倒dào愿洗耳恭听xǐ ěr gōng tīng一下.
(2)〔謹んで受ける〕遵从zūncóng,接受jiēshòu.
  ご意見を喜んで承ります/乐于遵命.
(3)〔承知する〕知道zhīdao,敬悉jìngxī.
  委細承りました/敬悉各情gèqíng.
(4)〔伝え聞く〕听说tīngshuō,传闻chuánwén.
  承ればほどなく外国へおいでになるそうですが,ほんとうですか/听说您不久就要出国,是真的吗?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 21:42:31 | 显示全部楼层
讲解的非常详细啊。谢谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-23 22:32:19 | 显示全部楼层
楼上强!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-13 14:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表