请问第一批,第N批,用日语怎么说?

winner621 · 发表于 2009-11-21 15:31:10

请问第一批,第N批,用日语怎么说?

谢谢~~

grungetsai · 发表于 2009-11-21 15:39:12

”ロット”で良いです。

东瀛游子 · 发表于 2009-11-21 15:41:32

〔量詞〕まとまった数量の商品・郵便物・文書または同時に行動する多くの人を1単位として数える.
　第一批货下个月装船 zhuāngchuán ／第1回目の荷物は来月船積します.
　第一批运动员已经出发／第1陣の選手たちはもう出発した.
　一大批医疗队 yīliáoduì 来到农村／一団の医療隊が農村にやってきた.
　一批批新建的工厂都开始生产了／つぎつぎと新しく建った工場はすべて操業を始めた.

eagle119 · 发表于 2009-11-22 10:16:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-11-22 10:16:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 请问第一批,第N批,用日语怎么说?