设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日本与中国 café au lait 〓 › 『日语翻译写作探讨』 › 第三夜（重译版）

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 8397|回复: 39

[其他翻译] 第三夜（重译版）

发表于 2009-12-3 15:54:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

第三夜

　こんな夢を見た。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

回复

使用道具举报

发表于 2009-12-3 15:58:05 | 显示全部楼层

华南虎兄如果觉得这个版本好的话

需要我帮你把新的版本替换到原来的精华帖里吗？

旧梦十夜精华帖
http://www.coffeejp.com/bbs/thread-69648-1-1.html

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-12-3 16:50:22 | 显示全部楼层

好啊，多谢了。
《第二夜》偶重新发一个修改版到你的邮箱里。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-12-3 16:57:34 | 显示全部楼层

好的明白了

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-1-7 13:16:59 | 显示全部楼层

要看要看，谢谢楼主分享

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-1-14 16:17:27 | 显示全部楼层

看看谢谢楼主

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-1-29 20:26:30 | 显示全部楼层

谢谢。学习了。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-3-2 10:02:55 | 显示全部楼层

谢谢，继续学习啦

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-3-4 16:32:07 | 显示全部楼层

我要看看，把荒废多时的日语补回来

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-3-28 21:30:45 | 显示全部楼层

要看要看，谢谢楼主分享

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-4-16 11:00:54 | 显示全部楼层

到了第三夜了该学习了

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-4-18 10:21:56 | 显示全部楼层

谢谢，继续学习啦

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-6-23 12:04:13 | 显示全部楼层

精品力作，华南虎品牌

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-6-30 12:17:20 | 显示全部楼层

谢谢分享

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2010-6-30 12:17:47 | 显示全部楼层

谢谢分享

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 23:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表