请问「アトラクトデモサウンド」是什么意思

yuki · 发表于 2010-1-12 01:46:29

如题，请问アトラクトデモサウンド是什么意思？
谢谢。

yzy5626 · 发表于 2010-1-12 08:44:18

吸引人的进行曲音乐？アトラクト应该是attract的意思吧，デモ好像是游行的意思，英文怎么拼忘记了，最后那个サウンド就是sound的意思~

kuni · 发表于 2010-1-12 09:24:33

宣传试听曲

yuki · 发表于 2010-1-12 10:54:28

是游戏街机上的一种声音，又查了下字典，attract好像还有标准、规范的意思，那是否可以译为标准演示声音？

yuki · 发表于 2010-1-12 11:09:07

在街机上，DEMO SOUND 解释为演示声音。
attract demo sound 标准演示声音？规范演示声音？

木下剑一郎 · 发表于 2010-1-12 11:11:26

デモ　Demonstrate

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问「アトラクトデモサウンド」是什么意思