想问一下关于被动句的

星尘

  校長先生＿＿生徒に辞書が渡されました。

１　が　　　　２　を　　　　３に　　　　４から

答案：4

这应该是句被动句吧，可正常的话，校長后应该用は啊，选项里没有
而且，渡す是个他动词，前面应该用辞書を渡されました。
麻烦大家教我一下。

宁夏

我知道这句话的意思：学生得到了从校长颁的字典。

照意思，所以选から吧。。。。

不过还是等大虾确定一下好了。

猫猫1230

から:应该是从~~得到
这句话的意思是说从老师那儿得到~~
因此用から:

星尘

但如果是学生得到字典的话，那么字典原来是在校长那里。应该说
生徒は校長先生から辞書が渡されました啊。
而且，渡す是个他动词，照里前面不用が。

前田满子

就是から照中文意思是这样选择的哦

grapemint

から在这里是强调物的移动的

jeven

～～から～～（ら）れる。
一种被动式用法。から表动作的主体。

1、为避免句中重复使用に

　　私は王さんから張さんに紹介されました。

2、动作的目的语（宾语）有场所的移动。

   その辞書は出版社から出版されました。　

jasonsnow

其实这句话应该这么理解：【辞書を渡しました】的被动句是『辞書が渡されました』，然后是从老师那里来的也就是说『先生から』，但是也可以说是『先生に』，但是为了避免重复不用に，接着『生徒に』这里的に是给的对象。如果硬是翻译的话可以这么理解“学生从老师那里得到了被给的字典”，被动在字典上，这么说虽然比较愚蠢，但是方便我们的理解。以上是我个人观点，如果大虾们有异议，小弟我洗耳恭听。