咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1937|回复: 8

[疑难杂症] ebwin加入的词典数有限制吗?!

[复制链接]
发表于 2010-3-24 19:30:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
我发觉加到70本以后再添加就显示不了了,而且打开edit group里面一本词典都看不到,但是之前添加的词典还是可以用的,就是不能再添加词典了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-2 09:50:37 | 显示全部楼层
我觉得是有限制的。我是这样用的,每次用的时候都再检索,能把所有的词典加进去,但是下次启动时,有些词典不在上面的词典栏里,需要再检索。
现在,我把常用的65本词典放在dics里,再检索。其余的放在另外的文件夹里,根据需要而追加。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-2 09:52:33 | 显示全部楼层
另外发现词典太多的话,即使按照上面的方法把所有的词典都加到词典栏里,也是无法使用有些词典的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-2 23:02:03 | 显示全部楼层
谢谢你的回复,其实发帖后我自己也试了,确实如此~太多词典会导致group里面显示有问题
另外发现词典太多的话,即使按照上面的方法把所有的词典都加到词典栏里,也是无法使用有些词典的。
a_fish 发表于 2010-4-2 09:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-4 13:16:22 | 显示全部楼层
没错,我发现100多本之后,后面的好些就显示不出来了, 很无奈, 不应该设定一个限度, 我只好把重要的字典排在前面. 不知如何解决
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 18:48:33 | 显示全部楼层
回复 5# larrywx


    弱弱的问~ 你们哪里来那么多字典?哪里下的哦??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 19:52:10 | 显示全部楼层
100多本啊,太羡慕了,拿出来共享一下吧,ok?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-20 11:44:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 IATR 于 2010-6-20 12:13 编辑

好像有限制喔,不知是超80或是100本就不行了。
排在後面的字典都掃不到。

它Ebwin抓字典會依檔案名稱。
數字在最前面,如,檔名 "0. 大辭林" 會排在 "1. 岩波國語" 的前面。
數字掃完後就是英文字母,如 "a, 小學館國語大" 會在 "b 学研國語大"前面
再掃完就是日文假名,あいうえお排序
最後漢字檔名。
.....................................................................................
利用更改epwing資料檔名方式 可以控制在Ebwin中那些字典排在前面。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-20 11:53:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 IATR 于 2010-6-20 11:56 编辑

大家的問題我也有,瞎弄了一個晩上整。

最後解決的方式如下:
1. 大小不到1MB的字典全delete,
或放另一個資料夾有需要再變更Ebwin字典檔位置重新掃描。
2. Babylon也有的字典如
明鏡國語,wordnet2.0, The world fact book 2004,Longman,
以上這些全都 Delete。

這樣就行了,
在功能上還有使用上 不會有很大的 負面影響 的,
不用擔心。

平常就
左半屏銀幕Ebwin,
右半屏銀幕Babylon
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-27 16:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表