求唐诗宋词论语等的日译方法！谢谢！

lvchao524 · 发表于 2010-4-2 14:35:44

请问各位，“唐诗”“宋词”“论语”怎么翻译？谢谢！！

wakka · 发表于 2010-4-2 14:46:22

唐詩（とうし）、宋詞（そうし）、論語（ろんご）

lvchao524 · 发表于 2010-4-2 15:06:08

唐詩（とうし）、宋詞（そうし）、論語（ろんご）
wakka 发表于 2010-4-2 14:46

ありがとうございます！

独孤九妹 · 发表于 2010-4-2 15:14:34

我还以为很难很难的翻译，原来只要把简体中文改成繁体的就行了啊……

yuler · 发表于 2010-4-2 15:27:28

。。。。。。。。。。。。。。
俺以为要翻译唐诗宋词

wakka · 发表于 2010-4-2 15:32:19

楼上二位别泄气，反正闲着也是闲着，练练手还可以再把繁体翻译回简体嘛。。。。。。哈哈哈

yuler · 发表于 2010-4-2 15:34:45

=。=
木泄气嘛
对标题理解错误ing

独孤九妹 · 发表于 2010-4-2 15:53:10

跟楼上的楼上学会一招了哈！

lvchao524 · 发表于 2010-4-4 10:43:16

回复 5# yuler

是我标题有歧义，哈哈

lvchao524 · 发表于 2010-4-4 10:44:14

回复 8# 独孤九妹

绝招都亮给我们了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求 唐诗 宋词 论语等的日译方法！谢谢！