急问:"日语专业4级"怎么翻啊?

叶揽清风 · 发表于 2004-11-29 15:34:01

下面是引用沧浪主人于2004-11-29 15:26发表的:
未闻国有专业日语考也！

都考了多少年了，仁兄是日语专业的？

nioumiya · 发表于 2004-11-29 18:44:12

嗯……那个，不好意思，偶说两句，首先这个考试的报考资格只限定在国内大学的日语专业学生中，社会闲杂人等不能报……然后，这个考试很愚昧，没什么价值……最后是偶最想说的，一般对此考试有一个专有的缩写叫做NSS。

水蓝色 · 发表于 2004-11-29 19:17:25

是啊，就像英语有cet考试一样，日语也也有专4的考试啊，具体怎么来的不清楚，
总之和日语能力考试是不一样的
偶明年也考呢～

雲居の余所 · 发表于 2004-11-29 20:16:31

下面是引用nioumiya于2004-11-29 19:44发表的:
嗯……那个，不好意思，偶说两句，首先这个考试的报考资格只限定在国内大学的日语专业学生中，社会闲杂人等不能报……然后，这个考试很愚昧，没什么价值……最后是偶最想说的，一般对此考试有一个专有的缩写叫做NSS。

的確很愚昧,感覺很不專業,很不正式......= =
連證書也很難看.......

J_angle · 发表于 2004-11-29 22:22:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hasegawa · 发表于 2004-11-30 08:38:04

昨日、先生に聞いた：
（日语专业4级）
日本語は「日本語専攻4級」です
（日语专业8级）
日本語は「日本語専攻8級」です

木灵倩影 · 发表于 2004-11-30 11:21:58

那这两者考起来有什么差别吗？

hasegawa · 发表于 2004-11-30 11:31:48

下面是引用木灵倩影于2004-11-30 12:21发表的:
那这两者考起来有什么差别吗？

请问你指的是哪两者？

日专四级八级是只有日语专业的学生能考的。
八级比四级级别高

hzbkf · 发表于 2004-11-30 13:37:05

日语专业4级、6级、8级、和英语的4、6、8级是一回事情

		自动登录	找回密码
密码			注～册

J_angle J_angle 当前离线积分 174 头像被屏蔽	发表于 2004-11-29 22:22:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
J_angle J_angle 当前离线积分 174 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

急问:&quot;日语专业4级&quot;怎么翻啊?