三句话谢谢

xingwenkai · 发表于 2010-4-28 11:02:11

1 規格との照合の前にＳＹＨＢの分析は蛍光Ｘ線で実施されています。
2 スズ（Ｓｎ）ベースの相対比較資料：検量線のベースは？
3 とても繊細な不純物の規格ですのでこのベースラインがしっかり確率されていませんと分析は無理です。

小瞳宝贝 · 发表于 2010-4-28 15:04:06

核对规格前，需使用Ｘ射线进行ＳＹＨＢ分析。
锡金属（Ｓｎ）含量基准比较资料：检测含量基准是多少？
因为规格为非常小的不纯物，基准线不好确定的话，分析起来很勉强。

不知道对不对

xingwenkai · 发表于 2010-4-28 15:39:42

回复 2# 小瞳宝贝

好像差了点啊但是差不多了还有其他的答案么
先谢谢了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 三句话 谢谢