各一个怎么说？

xiaomao9889 · 发表于 2010-6-11 14:46:35

2003R2　SEメディア、2003R2　EEメディアとBESRメディアは「各一个」を追加いたしました。
各一个怎么说？
谢谢！

xiaomao9889 · 发表于 2010-6-11 15:01:30

皆様！写完这句就完工啦！

melanie · 发表于 2010-6-11 15:13:09

各一個（かくいっこ）　「それぞれひとつ」という意味

xiaomao9889 · 发表于 2010-6-11 15:29:02

３Q！

庄新 · 发表于 2010-6-11 16:23:42

「両方ともひとつ」と訳してもよろしいですか。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 各一个怎么说？